震撼歐洲的中國紋樣
1867年印刷出版的《中國紋樣》 ， 作者是現代設計和色彩理論的先驅歐文·瓊斯（Owen Jones ， 1809—1874） 。 他被譽為“裝飾設計界的牛頓” ， 其提出的“裝飾的法則”仍然是全球各地設計師們入門的第一課 。 他還以建筑師身份設計了被譽為十九世紀建筑奇觀之一的“水晶宮” ， 并作為合伙人之一創立了聞名世界的維多利亞和艾伯特博物館 。
本文圖片
本文圖片
左：《中國紋樣》原書扉頁
右：歐文·瓊斯
瓊斯出生于英國上流社會家庭 ， 十五歲時便師從建筑大師學習設計及建筑學理論 。 1831—1835 年間 ， 他開始在羅馬、西西里、雅典、西班牙等地考察學習 ， 行程一度遠及土耳其君士坦丁堡與埃及開羅 ， 一路上他悉心記錄當地的建筑和器皿紋樣 。
1856 年 ， 他出版了專著《世界裝飾經典圖鑒》（又譯《裝飾法則》） 。 正是在這部影響力巨大的著作中 ， 瓊斯表達了他對中國裝飾藝術的輕視：“中國人沒有能力處理傳統紋飾及圖樣 。 ”
他之所以這樣評價中國紋樣 ， 是因為當時外銷歐陸的中國瓷器 ， 為了取悅西方審美而精致有余 ， 刻板乏味 。 及至鴉片戰爭和太平天國運動后 ， 中國的一些皇家藝術精品流向了歐洲 ， 它們與瓊斯之前見到的迎合西方喜好的“外銷瓷”有著天壤之別 。 瓊斯這才意識到 ， 自己之前的結論太輕率了 。
中國新近的戰爭以及太平天國運動 ， 使許多公共建筑或夷為廢墟 ， 或橫遭洗劫；大量富麗精美的裝飾藝術品亦因此流入歐洲 。 這些作品前所未見 ， 其奪人目者 ， 不僅在工藝的精能 ， 亦在色彩的和諧與裝飾的通體之完美 。
——歐文·瓊斯《中國紋樣》序
在《中國紋樣》一書中 ， 瓊斯繪制了100幅最具代表性的中國紋樣 ， 這些紋樣都出自中國皇家明清陶瓷 ， 比如藍彩濃艷、留白瑩潤的青花瓷：
本文圖片
本文圖片
上：清康熙藍地白花纏枝花卉紋盤
英國維多利亞和艾伯特博物館藏
下：《中國紋樣》圖版
又比如絢爛奪目的釉里紅瓷器 ， 浮在釉下紅彩表面的黑色鐵斑 ， 是在燒造過程中 ， 銅紅釉所含的微量鐵雜質浮聚而成 。 瓊斯細致地將其一一繪出 ， 展示出對器物紋樣非凡的洞察力：
本文圖片
本文圖片
上：清乾隆釉里紅纏枝花卉紋瓶
英國維多利亞和艾伯特博物館藏
下：《中國紋樣》圖版
還比如傳統五彩瓷器、粉彩瓷器 ， 以及瓷胎畫琺瑯器等 ， 瓊斯用細膩的筆觸將器皿圖案再現于紙上 ， 讓世人一睹氣象萬千的中國紋樣：
本文圖片
本文圖片
上：五彩描金三層葫蘆瓶
英國維多利亞和艾伯特博物館藏
下：《中國紋樣》圖版
- 齊思鈞|齊思鈞謝可寅田鴻杰《天天向上》種春天，中國女足王霜為“追風女足”加油
- 楊進祿|中國當代最具收藏價值的書畫家：楊進祿
- 招聘|中國煙草再發招聘公告，3類專業更有優勢，本科學歷即可報名
- 父親|中國書畫藝術家關小仙
- 雕塑|《陶黃釉騎馬男俑》唐 中國-雕塑作品欣賞（三百九十二）
- 周梅生|深刻追尋“寫意精神”，周梅生中國畫作品展亮相廣東美術館
- 文物|用一生守護中國文物，他卻拒絕政府購回，將全部珍藏白白贈予美國
- 空間;實驗;圖像;行為;木木美術館;布魯斯瑙曼|嚴密的戲謔性“布魯斯·瑙曼：OK OK OK”中國首次個展開幕
- 斯多葛|栗子“阿爾忒彌斯之吻”磁懸浮裝置藝術中國首展啟幕
- game|【中國讀本里的魅力中國】圍棋的智慧（3）—— 在古代，什么樣的人才可以下圍棋？