錫金!你知道魯迅文章中那位很毒的房東太太, 是說的誰嗎


【 錫金!你知道魯迅文章中那位很毒的房東太太, 是說的誰嗎】錫金!你知道魯迅文章中那位很毒的房東太太, 是說的誰嗎
文章插圖

魯迅的夫人許廣平有一天曾問魯迅,《孔乙己》里的孔乙己,說茴香豆的“回”字有四種寫法,那這第四種到底該怎么寫?魯迅起先笑而不答,后面許廣平一再追問,他才說道,你去問孔乙己吧。他其實并不認為有第四種寫法,正如著名作家、詩人、學者、魯迅研究者錫金所說,非要從《康熙字典》去找變體,實在沒意思,如果非要找,那草書里更多。錫金在上海淪陷時期,常去魯迅家,那時候魯迅已經去世,很多有關魯迅的問題,就只能去問許廣平?;刈謱懛ㄟ@種事,確實是魯迅塑造孔乙己的一種玩法,但是魯迅文章里,卻又確實經常隱藏著一些密碼。比如魯迅在那篇《論“費爾潑賴”應該緩行》里,之所以要故意分章分節,加小標題,又前置“解題”,后加“結末”,那其實是在調侃留學博士林語堂。比如魯迅在《兩地書》里,之所以會經常署名為,或者被許廣平稱呼為“FL.”、“ELEF.”,那是因為林語堂曾經說,象大都是灰色的,白象非常難得,而魯迅在中國難能可貴,是“人中之白象”?!癊lefant”,這是德文“象”的拼寫,魯迅后來更干脆因為兒子海嬰小時候皮膚發紅,叫他“紅象”,這自然就更加珍貴。
錫金!你知道魯迅文章中那位很毒的房東太太, 是說的誰嗎
文章插圖

魯迅當然是很幽默的,而他那篇《從孩子的照相說起》,就更有意思。魯迅兄弟當年的失和,一向眾說紛紜,什么難聽的話都有。魯迅對這事很少辯解,后來大概只有他的摯友許壽裳,曾撰文為他伸冤說:這是魯迅弟媳羽太信子太能生事,太難相處造成,本是一般家庭中最常見的情形,根本與魯迅無關。只是這樣的話,有人卻根本不信。也是,這怎么能信?另一種才最有意思,最合我意。大家都知道,魯迅在這篇文章開首,曾提到一位房東太太,他是這樣說的:“因為長久沒有小孩子,曾有人說,這是我做人的報應,要絕種的。房東太太討厭我的時候,就不準她的孩子們到我這里玩,叫作‘叫他冷清冷清,冷清得他要死!’”這樣狠毒的房東太太當然很氣人,所以錫金在上?!肮聧u”時期,就曾問許廣平,這是哪位房東太太啊,怎么會這樣!許廣平說,這哪里是什么房東太太,那指的是羽太信子。魯迅有一次曾跟我說過,“叫他冷清冷清,冷清得他要死!”這句話,是羽太信子和她妹妹芳子說的,他當時無意中聽到,曾很詫異她們為什么會這么狠毒。魯迅后來是從那個家搬出去的(或者說被趕出去),而那房子,卻是他出錢買的,他才是真正的房東。電影明星鄔君梅,也就是在《我的前半生》里,因出演“吳大娘”圈粉無數的那個鄔君梅,她當年在美國曾吃過很多苦,但是當后來有人一再追問時,她卻一直笑而不答。吳大娘是大大的女人,她決不賣慘,大先生是大大的男人,他決不售家私,我想,他們大概應該都是這種路子的人。
錫金!你知道魯迅文章中那位很毒的房東太太, 是說的誰嗎
文章插圖

魯迅的文章,常常從生活小處著手,以小見大,這篇文章也不例外。他文中,孩子因為穿洋服,太健康、活潑、頑皮,在九一八之后,被同胞誤認為日本孩子,罵過幾回,還挨過一次打這件事,料想也是真的。九一八之后,國人痛恨日本人,穿洋服會被罵被打,這不奇怪,然而為什么健康、活潑、頑皮,也要被罵挨打呢?原來這是因為“我們這里有些人,卻有一種錯誤的速斷法:溫爾文雅,不大言笑,不大動彈的,是中國孩子;健康活潑,不怕生人,大叫大跳的,是日本孩子?!边@具體到照相,那便是同樣的中國孩子,同樣的服裝,在日本相館,那就會是滿臉頑皮的照片,真像是日本孩子,在中國相館,那就會是滿臉拘謹、馴良的照片,絕對是地道的中國孩子。兩家可都是在按照自己的觀點、喜好、美學,為你選擇鏡頭,攝取美照的??慈缃窬W絡上的情形,類似速斷法依舊盛行,那么我們對于孩子的要求是不是就大變了呢?只怕仍舊未必。我們雖然不至于仍要孩子滿臉拘謹,但馴良教育卻依舊還是無處不在的。我們也仍舊一面在盲目追求洋氣,一面在盲目與洋氣為仇,在“滿口愛國,滿身國粹”里,玩著各種矛盾的把戲。仇敵也有好東西,仇敵也可以學,動不動“愛國”、“國粹”,喊打喊殺,這當真要不得。哈哈,看到魯迅先生還要在文末附加一條“像是多余的聲明”:“決不是受了‘帝國主義的指使’?!边@不禁令人發笑??刹皇嵌嘤??對某些人來說,這肯定無論如何,都是受了“帝國主義的指使”的,相信你只要去看過網上的論戰,對此就絕不會有半點懷疑。?