1. 首頁 > 人文 > >

|流動的斯文：九如巷張氏姐弟家書情( 四 )

蘇州昆曲俞平伯張元和張寰和顧志成


|流動的斯文：九如巷張氏姐弟家書情
本文圖片

周有光、張允和為俞平伯祝壽敬酒 。
叁 鳳凰 ， 沈從文墓地 ， 湘行散記
孝華五弟前后兩信及所寄照片 。 元元照的這一批相最清晰 ， 所取角度也不一般 ， 畢竟是攝影世家！上次的大批照 ， 需要加印的虎雛已一一登記 ， 這是從回來就忙 ， 復信尚未寄出 。 現在又收到了第二批 ， 其中有幾張 ， 小紅說以前未見過 ， 現在我把它們記下來（附信末） ， 望參看虎雛的信 ， 如他已登記過 ， 就把我的取消 。 紀倫、凌宇兩處照當即轉去 。 謝謝你們 ， 特別謝謝小致元 ， 因為這是第一手好的珍貴資料 。
這次沈二哥葬事縣里大致是按照我們愿望辦的 。 我對那塊墓地特別歡喜 。 雖然上面略顯逼窄 ， 但周圍環境太好了 。 依山傍水 ， 林木幽深 。 前后左右 ， 泉水、碾房、遍山遍野的野花草 ， 都是沈二哥心愛的 ， 也是他筆下經常設計的家鄉山水風物 。 他能長眠在那里 ， 他會十分滿意的 。
難得的是我們的這次歡聚 。 人老了 ， 好幾年不見了 ， 見面時互相看看 ， 身子骨總算還不錯 ， 飯吃得 ， 山能爬 ， 洞能鉆 ， 盡管有人已兩鬢成霜雪（那是我） ， 應當說 ， 已經是很不錯了 。 在鳳凰時 ， 大家都說我體質好精神好 ， 我自己也如是想 ， 回來后才感到疲憊 。 有兩天只想躺著 ， 不思飲食 ， 只想睡 ， 且有低燒 。 虎雛、之佩亦然 。 小吳大夫說 ， 是受潮濕的緣故 ， 不礙事的 。 果然 ， 不久就好了 。 你們去貴陽 ， 有小吳大夫這個醫藥顧問 ， 在文思那里又高興 ， 想必是吃的玩的 ， 非常盡興的 。 人生難得幾回圓？讓我們再尋找機會安排這種機會吧 。
前陣子（我們回來后）有光兄左臂疼痛（又不是肩周炎） ， 二姐又腰腿各處疼 ， 后來聽我的勸告 ， 要小保姆為兩個老人按摩 ， 現在已感到舒適多了 。 還要請我去親臨指導呢 。 我不進醫院 ， 不濫吃藥 ， 就是用按摩來調整自己 。
五弟回蘇后感到累不？蘇州家務煩人 ， 避免不了的 。 望多多保重 ， 勞逸結合 。 我回京后百事待理 ， 紛紜雜沓 ， 而工作效率不高 。 可喜的是 ， 《湘行集》已見到樣書 ， 看樣子還不討厭 。 待訂購書寄到即為你們寄來 。 這里面小虎花了大量勞動 ， 小虎的腦子太細 ， 細致的難以想象 ， 你們如見到他整理沈二哥的那一柜子資料 ， 會感到驚訝 ， 可惜他身子不好 ， 不能過累 ， 又不能不累 。
大家保重 ， 再談 。 下面是我加印的照片 。 （張兆和致張寰和 ， 1992年7月4日）
|流動的斯文：九如巷張氏姐弟家書情
本文圖片

1992年張兆和回鳳凰安葬沈從文骨灰 。 張致元攝
這是張兆和女士于1992年7月4日致張寰和、周孝華的信 。 信中談及的攝影師元元 ， 即張寰和的孫子張致元 ， 也是張氏家族的長孫 ， 而且沿用老祖宗的家譜取名 ， “致”字輩最大 。 祖父、父親都是攝影家 ， 而他也繼承家傳 ， 至今也還是攝影發燒友 。
信中提及的紀倫為田紀倫 ， 為沈從文的大姐家次子 ， 后在長春中國第一汽車制造廠工作 。 對于那一年的事情 ， 田紀倫曾有文記錄：“今年（1992年）5月,我陪同二舅媽護送二舅父沈從文先生的骨灰到鳳凰縣沱江鎮安葬 。 我是六十年第一次回到家鄉 。 以前,我雖然從來沒有到過家鄉,但是關于家鄉的介紹聽了不少 。 這些介紹有許多是從講起我二舅父童年的趣事而引起的 。 從我小時候起,父母就常常講起家鄉鳳凰縣沱江鎮 。 那是個美麗的小山城,有碧碧清澈的沱江,水面上漾映著傍依江邊的吊腳樓;有已斑駁陳舊的古老城樓;有花草叢生的青山 ， 城鎮很小,也挺窮,苗族、土家族、漢族等民眾和睦地生活在一起 。 那里地靈人杰,出過很多名人 。 二舅小時候聰穎,頑皮,早上上學……”