1. 首頁 > 人文 > >

閑居賦|趙孟頫《閑居賦》高清附釋文

書法趙孟俯潘岳閑居賦

感謝分享 ， 歡迎關注
趙孟頫《閑居賦》行楷 ， 縱38厘米 ， 橫248.3厘米 ， 臺北故宮博物院藏 ， 書西晉著名文學家潘岳《閑居賦》一首 ， 56行 ， 凡627字 ， 款署子昂 。 此作無年款 ， 但從書法上考察 ， 應是晚年所書 ， 為趙孟頫上乘之作 。 卷末有清曹溶題跋 。
《閑居賦》是西晉文學家潘岳所作 。 前人似頗有微詞 ， 如金代著名詩人元好問《論詩三十首》云：心畫心聲總失真 ， 文章寧復見為人？高情千古《閑居賦》 ， 爭信安仁拜路塵 。 聯系史書記載來看 ， 元好問對作者與作品關系的論述 ， 還是較為客觀的 。
閑居賦|趙孟頫《閑居賦》高清附釋文
本文圖片

【釋文】《閑居賦》傲墳素之長圃 ， 步先哲之高衢 。 雖吾顏之云厚 ， 猶內愧于寧蘧 。 有道余不仕 ， 無道吾不愚 。 何巧智之不足 ， 而拙艱之有余也！于是退而閑居 ， 于洛之涘 。 身齊逸民 ， 名綴下士 。 背京溯伊 ， 面郊后市 。 浮梁黝以逕度 ， 靈臺杰其高峙 。 窺天文之秘奧 ， 睹人事之終始 。 其西則有元戎禁營 ， 玄幕綠徽 ， 溪子巨黍 ， 異絭同歸 ， 砲石雷駭 ， 激矢虻飛 ， 以先啟行 ， 耀我皇威 。 其東則有明堂辟雍 ， 清穆敞閑 ， 環林縈映 ， 圓?；厝?， 聿追孝以嚴父 ， 宗文考以配天 ， 祗圣敬以明順 ， 養更老以崇年 。 若乃背冬涉春 ， 陰謝陽施 ， 天子有事于柴燎 ， 以郊祖而展義 ， 張鈞天之廣樂 ， 備千乘之萬騎 ， 服棖棖以齊玄 ， 管啾啾而并吹 ， 煌煌乎 ， 隱隱乎 ， 茲禮容之壯觀 ， 而王制之巨麗也 。 兩學齊列 ， 雙宇如一 ， 右延國胄 ， 左納良逸 。 祁祁生徒 ， 濟濟儒術 ， 或升之堂 ， 或入之室 。 教無常師 ， 道在則是 。 故髦士投紱 ， 名王懷璽 ， 訓若風行 ， 應猶草靡 。 此里仁所以為美 ， 孟母所以三徙也 。 爰定我居 ， 筑室穿池 ， 長楊映沼 ， 芳枳樹樆 ， 游鱗瀺灂 ， 菡萏敷披 ， 竹木蓊藹 ， 靈果參差 。 張公大谷之梨 ， 梁侯烏椑之柿 ， 周文弱枝之棗 ， 房陵朱仲之李 ， 靡不畢植 。 三桃表櫻胡之別 ， 二奈耀丹白之色 ， 石榴蒲桃之珍 ， 磊落蔓延乎其側 。 梅杏郁棣之屬 ， 繁榮藻麗之飾 ， 華實照爛 ， 言所不能極也 。 菜則蔥韭蒜芋 ， 青筍紫姜 ， 堇薺甘旨 ， 蓼荾芬芳 ， 蘘荷依陰 ， 時藿向陽 ， 綠葵含露 ， 白薤負霜 。 于是凜秋暑退 ， 熙春寒往 ， 微雨新晴 ， 六合清朗 。 太夫人乃御版輿 ， 升輕軒 ， 遠覽王畿 ， 近周家園 ， 體以行和 ， 藥以勞宣 ， 常膳載加 ， 舊痾有痊 。 于是席長筵 ， 列孫子柳垂陰 ， 車結軌 ， 陸摘紫房 ， 水掛赪鯉 ， 或宴于林 ， 或禊于汜 。 昆弟斑白 ， 兒童稚齒 ， 稱萬壽以獻觴 ， 咸一懼而一喜 。 壽觴舉 ， 慈顏和 ， 浮杯樂飲 ， 絲竹駢羅 ， 頓足起舞 ， 抗音高歌 ， 人生安樂 ， 孰知其他 。 退求已而自省 ， 信用薄而才劣 。 奉周任之格言 ， 敢陳力而就列 。 幾陋身之不保 ， 而奚擬乎明哲 ， 仰眾妙而絕思 ， 終優游以養拙 。
：：墳素（fén sù ) 泛指古代典籍 。
：：高衢（gāo qú ) 比喻高位顯職 。
：：寧蘧（qú níng ) 蘧伯玉和寧武子的并稱 。
：：逕（jìng ) 同“徑” 。
：：絭（juàn ) 1.用來束腰或衣袖的繩子 。 2.束縛 。 3.弩弦 。
：：國胄（guó zhòu ) 帝王或貴族的子弟 。
：：瀺灂（chán zhuó ) 小水聲 。
：：菡萏（hàn dàn ) 古稱水芙蓉、芙蕖 。
：：蓼荾（liǎo suī ) 一種香菜 。。
：：蘘荷（xiāng hé ) 植物名、中藥名 ， 多年生草本 。
：：白薤（bái xiè ) 植物名 。 新鮮鱗莖可食 ， 干燥鱗莖(薤白)可入藥 。