1. 首頁 > 人文 > >

燕子|“無可奈何花落去”下一句是____

晏殊小字漁家傲浣溪沙·燕子詞人書信譯注高樓望盡天涯路蔣勛稱理性

“無可奈何花落去”下一句是____
燕子|“無可奈何花落去”下一句是____
文章圖片

“無可奈何花落去 ， 似曾相識燕歸來” ， 作家蔣勛稱 ， 這是北宋詞里面最美的句子 。 “一直到今天 ， 過了一千多年 ， 每次讀到這兩句的時候我還是會被震撼 。 ”“你會覺得自己永遠活在‘無可奈何’和‘似曾相識’之間 。 ”
寫下這兩句經典的 ， 便是婉約派代表詞人晏殊 。 2月27日 ， 在他的逝世紀念日 ， 在雪融草青時 ， 讀他 ， 致意這襲流傳千年的情思與風格 。
十首晏殊詞·哪首你最愛
燕子|“無可奈何花落去”下一句是____
文章圖片

◎如何品讀“晏殊”
學者王國維有言 ， 古今之成大事業、大學問者 ， 必經過三種之境界 。 “昨夜西風凋碧樹 。 獨上高樓 ， 望盡天涯路” ， 為第一境也 。 而“此等語皆非大詞人不能道 。 ”
道出這“第一境”的大詞人 ， 正是晏殊 。
到晏殊這兒 ， 他褪去了花間派脂粉氣 ， 開創了北宋婉約詞風 ， 以詞集《珠玉詞》傳世 ， 以其“珠圓玉潤的品質” ， 與其子晏幾道并稱“二晏” ， 又與歐陽修并稱“晏歐” 。
一般詞作往往多以抒情為主 ， 晏殊卻獨能將理性之思致 ， 融入抒情之敘寫中：在傷春怨別之情緒內 ， 表現出一種理性之反省及操持 ， 在柔情銳感之中 ， 透露出一種圓融曠達之理性的觀照 。 古典詩詞學者葉嘉瑩點出 ， 這實在是晏殊詞最值得注意的一種特美 。
簡而言之 ， 就是晏殊的詞 ， 哪怕因兒女之情而發 ， 也特別耐咂摸 ， 特別容易讀出詞外之意 。
晏殊幼得“神童”之名 ， 十四歲得宋真宗嘉賞 ， 后官至宰相 ， 有“宰相詞人”“富貴詞人”之稱 。 對范仲淹、王安石、歐陽修這些后來名聞天下的后輩 ， “伯樂”晏殊都有栽培舉薦之恩 。
即便被貶降謫 ， 他也仍是掌握一州軍政大權的封疆大吏 ， 比起蘇東坡 ， 日子那可真是優渥太多了 。
中國文學傳統素有“詩窮而后工”之說 ， 是說生活上所遭遇的挫傷憂患 ， ?？梢允乖娙嗽~人受到感發刺激 ， 因而寫出深摯動人的詩篇 。
不過 ， 對于一個真正具有靈心銳感的詩人 ， 縱使沒有人事上困窮不幸之遭遇的刺激 ， 而當四時節序推移之際 ， 便也自然可以引起內心中一種鮮銳的感動 ， 而寫出富于詩意之感發的優美的詩篇 。 晏殊正是得此稟賦的出色詞人 。
蔣勛稱晏殊為“北宋詞感悟的起點” ， 盡管榮華富貴一生 ， 沒有悲慨奮發的內容 ， 也沒有激言烈響的氣勢 ， 寫的是對自然景色節物的敏銳而纖細的感受也罷 ， 可這多情善感的詩心 ， 同樣令人心動 ， 令人回味無窮——
燕子|“無可奈何花落去”下一句是____
文章圖片

鵲踏枝·檻菊愁煙蘭泣露
檻菊愁煙蘭泣露 ， 羅幕輕寒 ， 燕子雙飛去 。 明月不諳離恨苦 ， 斜光到曉穿朱戶 。
昨夜西風凋碧樹 ， 獨上高樓 ， 望盡天涯路 。 欲寄彩箋兼尺素 ， 山長水闊知何處 。
◎譯注
彩箋：借指詩箋或書信 。
尺素：書信 。
柵欄內的菊花籠罩著慘淡的曉霧 ， 蘭花上露珠晶瑩 ， 像是哭泣的淚珠 。 羅幕微寒 ， 燕子雙雙飛去 。 明月不理解離別的苦恨 ， 斜斜的月光直到破曉時分還照耀著朱戶 。
昨天夜里秋風凋零了碧樹 ， 獨自登上高樓 ， 望盡了那遠伸向天涯之路 。 想要給他寄上一封書信以訴相思 ， 山川連綿不斷 ， 水面闊大漫無邊際 ， 卻不知道他到底在哪里 。