Arondir|黑精靈版《指環王》,你還看嗎?

Arondir|黑精靈版《指環王》,你還看嗎?
文章圖片

托爾金的《魔戒》和導演彼得·杰克遜根據原著改編的《指環王》 , 在文學史和影視史都是濃墨重彩的一筆 , “魔戒”也自然成了超級IP 。
前些天 , 亞馬遜版的《指環王:力量之戒》終于放出預告 , 卻和近些年的許多名著改編翻拍一樣 , 因為選角而遭遇了爭議 。
?作者 | 阿勃
?編輯 | 程遲
手握托爾金作品的改編權和揣著力量之戒沒什么區別:它們既可以讓你飛黃騰達 , 也可以讓你背上永恒的罵名 , 而且后者的概率越來越高 。 號稱世界范圍內地位僅次于圣經的原著 , 和彼得·杰克遜出色的三部曲 , 早已形成了難以逾越的巔峰 , 即便彼得·杰克遜本人 , 在翻拍《霍比特人》時也無法延續《指環王》的成功 , 說是毀譽參半也不為過 。
在《霍比特人》第一部上映近十年后 , 亞馬遜連續發布了電視劇 《指環王:力量之戒》的一系列劇照和先導預告 , 毫不意外地收獲了爭議 。 不過爭議除了對故事改編程度的疑問、經典人物的選角以外 , 還延伸到了“政治正確”的范疇 。
Arondir|黑精靈版《指環王》,你還看嗎?
文章圖片

《指環王:力量之戒》劇照 。
精靈角色的爭議
爭議首先來自亞馬遜起用有色人種演員出演精靈角色 , 電視劇《指環王:力量之戒》中 , 深膚色的年輕演員伊斯梅爾·克魯斯·科爾多瓦(Ismael Cruz Cordova)將扮演劇組原創角色 , 西爾凡精靈“Arondir” 。 許多粉絲對此表示了強烈抗議 , 不少負面評論更是直接針對有色人種 , 引來“《魔戒》愛好者喜歡種族歧視”的指控 。
Arondir|黑精靈版《指環王》,你還看嗎?
文章圖片

《指環王:力量之戒》劇照 。 劇組起用深膚色的年輕演員伊斯梅爾·克魯斯·科爾多瓦扮演劇組原創角色西爾凡精靈“Arondir” , 引發粉絲爭議 。
托爾金故事中的精靈該不該有膚色?要回答這個問題 , 首先得搞明白中洲的精靈是怎么來的 。
很久很久以前 , 宇宙的創造者 , 獨一之神 , 一如·伊露維塔創造了精靈 , 他們在中洲世界的東部誕生 。 后來 , 居住在大陸西部“阿門洲”的眾神邀請他們過來一同生活 , 可并不是所有精靈都愿意前往 , 那些動身的人中 , 也有不少沒熬過漫長的西遷 , 分散在了整個中洲大陸上 。
精靈有太多部族 , 名字又多又長又不好記 。 我們只需知道 , 成功到達“阿門洲”的精靈被稱為“卡拉昆迪”(光明精靈) , 眾神親授他們新銳的生活方式 , 文明程度比較高;那些留在大洋東岸 , 沒去面圣的精靈則被稱為“墨瑞昆迪”(黑暗精靈) , 他們雖然不太開化 , 但物欲較低 , 喜愛自然 , 沒被消費主義洗腦 。
按照劇組的說法 , 這位引起爭議的新角色“Arondir”屬于西爾凡精靈 , 在托爾金的設定里 , 西爾凡精靈又正好屬于“黑暗精靈” 。 散布在廣闊大陸上的“黑暗精靈” , 像人類一樣產生了各種膚色 , 似乎很合理?較真到這里遠沒有結束 , 在精靈的誕生中 , 極為重要的一條原則是 , 他們的命運和世界是綁定的 。 不像人類會被過量的紫外線威脅生命健康 , 精靈永恒不朽 , 疾病和衰老不會發生在他們身上 。
在設定集性質的《精靈寶鉆》中還展現了一些細節:完成西遷的諾多族精靈被黑暗魔君“米爾寇”奪走了傳家寶 , 族長費艾諾盛怒之下重返中洲、發動復仇的戰爭時 , 世界上還沒有出現太陽和月亮 , 僅有星辰 。