古代@“我不愛你了”用古詩詞怎么說?古代人連分手都說得這么唯美

古詩詞是我國重要的文化瑰寶,擁有著獨特的文化韻味,既可一字一句道盡纏綿,也可一言一語訴盡離別。今天就讓我們一起看看古代人是怎么說分手的吧。




古代@“我不愛你了”用古詩詞怎么說?古代人連分手都說得這么唯美
文章插圖

“……淇則有岸,隰則有泮。總角之宴,言笑晏晏,信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!”
這首曾經出現在我國中學生語文課本上的詩句,乃是出自《詩經》,名為《氓》,記錄了一個女子回憶自己一生婚姻,從最初相識相戀,到破除媒妁之言的桎梏,卻在婚后遭逢丈夫變心,最后決定分手離開的過程。




古代@“我不愛你了”用古詩詞怎么說?古代人連分手都說得這么唯美
文章插圖

整句詩的意思可以理解為:“淇水滔滔也終將有岸,沼澤再大也終將有畔。少年時代有多快樂,一回想起來都會讓我不自覺露出笑容;海誓山盟音還在,誰知竟成了如今反目成仇的樣子。既然你已背叛,那我就不必再多想,我們就這樣吧?!?br />



古代@“我不愛你了”用古詩詞怎么說?古代人連分手都說得這么唯美
文章插圖

《詩經》乃是我國古代詩歌的開端,是中國最早的一部詩歌典籍。先秦時期崇尚禮樂,《詩經》收錄了先秦時期各地的民俗歌謠、君子之樂以及祭祀樂歌,因此很多篇詩歌的名字都會帶上國名,大致分為“風、雅、頌”三個部分,大部分作者已不可考。




古代@“我不愛你了”用古詩詞怎么說?古代人連分手都說得這么唯美
文章插圖

“東風惡,歡情薄。一懷愁緒,幾年離索,錯錯錯……桃花落,閑池閣。山盟雖在,錦書難托,莫莫莫?!?br /> 這幾句詞是出自南宋著名愛國主義詩人陸游的《釵頭鳳》,陸游除了滿腔愛國情懷外,他跟他唐婉之間的愛恨離愁,同樣也引起了不少人的關注。陸家最開始以一支精致的釵頭鳳作為信物,替陸游與唐琬定親。當時宋朝社會受程朱理學影響,已經開始奉行“女子無才便是德”,但唐琬不同,她自幼飽讀詩書,才華橫溢,鐘靈毓秀。




古代@“我不愛你了”用古詩詞怎么說?古代人連分手都說得這么唯美
文章插圖

這樣的女子很得才子喜愛,卻并不被舊時代的婆婆們所接受。陸游與唐琬感情越是好,陸母就越是看唐琬不順眼,覺得她不安分守己操持家務,憑借著女子不該具有的才華迷得自己兒子找不到北。再加上唐琬嫁給陸游多年,一直一無所出,陸母便一頂孝道大義壓下來,強行逼迫陸游與唐琬離婚。




古代@“我不愛你了”用古詩詞怎么說?古代人連分手都說得這么唯美
文章插圖

在陸母的干預下,陸游另娶妻妾,4年就有了3個孩子;而唐琬也另嫁趙士程為妻。多年后,陸游游覽沈園之時恰巧跟唐琬夫婦碰上,唐琬親手向陸游敬了一杯酒,代表與過去訣別。陸游飲過酒,提筆在沈園寫下這首《釵頭鳳》,表示再也無法相訴衷情,終究還是錯過了。
【 古代@“我不愛你了”用古詩詞怎么說?古代人連分手都說得這么唯美】“一別兩寬,各生歡喜?!?br />



古代@“我不愛你了”用古詩詞怎么說?古代人連分手都說得這么唯美
文章插圖

最后這句估計不少人會覺得眼熟,之前某兩明星離婚鬧得沸沸揚揚之時,就是用這句話當作離別之言。實際上這句出自唐朝的一篇《放妻書》,全名為《趙宗敏謹立休放妻書》,乃是1900年在敦煌出土的文物。