1. 首頁 > 人文 > >

女孩@如何區分“媛”和“嬡”給女孩起名用哪一個做父母的不妨一看

漢語是世界上最美麗的語言，可以說世界的任何語言，都無法和漢語相提并論；而漢字則充滿著博大精深的魅力，從歷史起源和流傳范圍上來看，也絕對是獨一無二的國粹。
在漢語造字法中有很多“形似字”，雖然字形、結構看起來差不多，但是讀音和含義卻相差十萬八千里。
就拿大家熟知的“媛”和“嬡”來說，這兩個字都是左右結構，并且都以“女”字作為偏旁，而且右半部分的字形看起來都是“愛”。
但實際名媛的“媛”右半部分卻是“爰”，讀音[yuán]；而“嬡”的部首則是“愛”，那么給女孩起名時應該用到哪個？做父母的不妨一看，學習一下別出錯。



女孩@如何區分“媛”和“嬡”給女孩起名用哪一個做父母的不妨一看
文章插圖

一、“媛”[yuàn]“媛”是一個比較常見的漢字，讀音為[yuán]和[yuàn]，但常被讀作[ yuán]。《說文》中對“媛”的解釋為：“美女也，人所援也。從女，從爰，爰，于也；年輕夫人?！?br /> 可見這個字表達的含義很直白，就是大家熟知的美女，而所謂的“名媛”則有大家閨秀的含義。一般情況下很多女孩子的名字中，也都喜歡用“媛”字，形容女孩子溫婉可人、美麗動人。
很多父之所以給自己的女兒取名“媛”，則有希望女兒越長越漂亮，希望她們擁有美好的品德，將來長大之后成為一個知書達理的美人。



女孩@如何區分“媛”和“嬡”給女孩起名用哪一個做父母的不妨一看
文章插圖

而民國時期的“名媛”，則多指上流社會的女性，這些女性一般都出身名門，并且經常出入一些比較時尚的社交場合，她們的身上往往都珠光寶氣，并且很多名媛還都有留學的經歷。
到了現代社會之后，“名媛”一詞被時尚界的名人所取代，當然，也代指一些富家女、海歸女等等。但是“名媛”和“交際花”卻迥然不同，前者可謂冰清玉潔，后者則是社會關系混亂的女人。
二、“嬡”[ ài ]在一些古裝影視劇中，經常能聽到“令尊”、“令堂”、“令愛”的稱呼，分別是對對方的父親、母親、女兒的尊稱，“令愛”也可以寫成“令嬡”。



女孩@如何區分“媛”和“嬡”給女孩起名用哪一個做父母的不妨一看
文章插圖

這種尊稱只能是除了父母之外，比如，父母的朋友、同事等，對別人女兒的尊稱，這也是一種交往的禮貌稱呼。
而“令嬡”中的“令”，就是為了強調尊敬，除了可以稱呼別人的女兒為“令嬡”之外，也可以稱呼別人的兒子為“令郎”，都是表示對對方兒女的尊敬。
同時，也是表達對朋友的一種尊重，這也是古代的一種社交禮儀辭令。甲骨文中的“令”看起來，就是一個面朝左側下跪的人，在中國下跪可以說是最高禮節，只有臣對君、子對父才能行跪拜之禮。
可見“令嬡”的稱呼，在古代是一種非常正式的禮貌性的稱呼，故此“嬡”一般都不會用來作為女孩子的名字。



女孩@如何區分“媛”和“嬡”給女孩起名用哪一個做父母的不妨一看
文章插圖

【 女孩@如何區分“媛”和“嬡”給女孩起名用哪一個做父母的不妨一看】生活中很少看到女孩子名字中有“嬡”，因為稍微有一點文化常識的人都知道，“嬡”字并非取名的最佳選擇，相反“媛”則是人們爭相取名的焦點。
一個是表示尊重的禮節性稱呼，自然不能拿來做名字，而另一個則是擁有美好寓意的漢字，故此二者的區別非常大。
生活中有很多人都鬧過這樣的笑話，將李鬼當成李逵的事情屢見不鮮，這都源于對漢字的了解不夠深刻，或者是在學習漢語的時候，沒有一個認真、較真兒的態度。作為一種博大精深的文化，想要學好真的不是一件容易的事情。