伊塔洛·卡爾維諾|我們所有人都緊密相關,而且從一開始都是非洲人|一周新書推薦

采訪人員 | 徐魯青
編輯 | 黃月
1《觀察者》
伊塔洛·卡爾維諾|我們所有人都緊密相關,而且從一開始都是非洲人|一周新書推薦
本文圖片

[意] 伊塔洛·卡爾維諾 著 畢艷紅 譯
譯林出版社 2022-01
從第一本源自抵抗組織經歷的小說《通向蜘蛛巢的小徑》 , 到后來投身幻想和寓言作品創作出“我們的祖先”三部曲;從現實與童話交織的豐富世界 , 到關注文體實驗后寫就《命運交織的城堡》《如果在冬夜 , 一個旅人》 , 卡爾維諾始終在探索小說敘述藝術的無限可能 。 帕慕克說 , “卡爾維諾教會了我獨創性與歷史本身同等重要”;王小波覺得 , “小說藝術有無限種可能性……我還沒有探索無限 , 比卡爾維諾差得遠 。 ”
這是《觀察者》在中國首次出版 , 這部小說的創作歷時十年 , 是卡爾維諾此前從未涉及過的新主題 。 他坦言:“我在《觀察者》中涉及的主題 , 即那種先天的不幸與痛苦 , 生育的責任 , 都是我以前從來不敢觸及的 。 ”
作者兩次在選舉期間擔任地區候選人與監票員的經歷啟發了《觀察者》的創作 , 故事講述了監票員阿梅里戈在科托倫戈選舉站的監票經歷 , 見證了智障人士與殘障患者參加投票的荒謬與痛苦 。 卡爾維諾在書中一方面抨擊了民主制度內含的悖論 , 另一方面也對諸多社會問題展開了思辨:尚未變成人類的“自然苦難”延伸到了哪里?自然、歷史與人類工業之間的分界線究竟在何方?
《暴雨下在病房里》
伊塔洛·卡爾維諾|我們所有人都緊密相關,而且從一開始都是非洲人|一周新書推薦
本文圖片

蘇方 著
單向空間丨上海文藝出版社 2022-01
蘇方的短篇小說集《暴雨下在病房里》收錄了她的十一篇小說 。 自稱“正在成為作家”的蘇方曾經是一名醫生 , 她在書中以如同問診般的寫作與觀察 , 記錄了瘟疫中失敗的人、一代人難以言明的精神狀況 , 以及失衡年代里的人間亂象 , 這些情感故事同時也承載了有關疫情的記憶 。 我們在這些小說里聽到或看到黑暗中的笑聲、各懷心事的人、手持地圖的迷路者、一雙雙視若無睹的眼睛……
“暴雨”隱喻人類經歷的災難 , 蘇方認為 , “這些災難是關于科技的、疾病的、環境的、語言的 , 關于美和真的 , 視退行為進步的 。 ”在一次對談中 , 蘇方提到 , 同是醫生的余華影響了她的寫作 , 昆德拉與史鐵生也是她長期閱讀的作者 , 但寫作最重要的還是生活 , “其實你只要在生活 , 一頭扎下去 , 往深往真里扎 , 不光對寫作 , 對什么都有好處 , ”她說 。
《暴雨下在病房里》是繼《一些時刻》《異鄉記》之后蘇方的第三本短篇小說集 。
《夢癮:美國阿片類藥物泛濫的真相》
伊塔洛·卡爾維諾|我們所有人都緊密相關,而且從一開始都是非洲人|一周新書推薦
本文圖片

[美] 山姆·昆諾斯 著 邵慶華 林佳宏 譯
上海譯文出版社 2021-11
廣受好評的美劇《成癮劑量》講述了本用于緩解疼痛的阿片藥物 , 如何在資本逐利、政府腐敗、機構偽證的合謀里 , 變成了讓40萬人喪生、大量使用者成癮的邪惡藥片 。 《成癮劑量》的故事并非虛構 , 它改編自調查采訪人員貝絲·馬西(Beth Macey)的非虛構作品《毒疫:讓美國成癮的毒販、醫生和制藥公司》 。
在美國 , 每年死于藥物過量的人多過死于車禍的人 , 藥品濫用和上癮致死的案例隨時都在發生 。 紀實文叢系列推出了同樣是調查美國阿片類藥物濫用問題的《夢癮》 , 在書中 , 《洛杉磯時報》采訪人員山姆·昆諾斯采訪了年輕毒販、制藥業人士、緝毒署特工、失去子女的父母以及沉迷藥物的年輕人 。 醫生開的處方是如何與海洛因和死亡相關的?止痛藥依賴如何讓海洛因趁機進入主流社會?《夢癮》書寫了制藥公司和醫生如何將止痛藥包裝成商品銷售、小人物和社區的創傷與衰敗 , 并揭示了阿片類藥物如何培養出大量癮者、為墨西哥毒品販子創造新的毒品營銷商業模式的秘密 。