展覽|走近魯迅與版畫:倫敦展中國現代版畫百年歷程

魯迅是二十世紀中國最重要的作家 , 是中國新文化運動的領軍人物 , 也是中國新興木刻版畫運動的倡導者和推動者 , 他將一度被忽視的木刻版畫轉變為一種新型的視覺藝術 。
近期 , “承傳魯迅:中國現代版畫回顧展” (Lu Xun’s Legacy: Printmaking in Modern China) 回顧展在英國倫敦大學亞非學院文萊藝術館(Brunei Gallery)開幕 。 展覽以魯迅先生為引子 , 展出了七十多位中國版畫家的近兩百幅作品 , 展品跨度為1930年代至今 , 推出現代中國版畫的近百年歷史的輝煌畫卷 。
倫敦大學亞非學院(School of Oriental and African Studies) , 簡稱SOAS , 創立于1916年 , 現為倫敦大學成員 , 是歐洲頂級的亞非研究中心 。 亞非學院位于倫敦市中心的布盧姆斯伯里區 , 緊鄰大英博物館和大英圖書館 。 學院的文萊美術館久負盛名 , 由文萊蘇丹慷慨捐資而建 , 主要展示亞洲、非洲及中東國家的藝術作品 , 例如近期剛剛結束的東方陶瓷學會百年回顧展 。
這次版畫回顧展的展品均來自于英國木版教育信托(Muban Educational Trust)的收藏 。 此展經過了三年策劃 , 并請大英博物館東方部研究員金曼儀女士(Mary Ginsburg)為特邀策展人 。 文萊藝術館是此巡展的第三站 , 第一站是愛丁堡大學圖書館藝術館 , 第二站是杜倫大學的東方博物館 。
展覽|走近魯迅與版畫:倫敦展中國現代版畫百年歷程
文章圖片

展廳現場 , 魯迅肖像及插圖
展覽|走近魯迅與版畫:倫敦展中國現代版畫百年歷程
文章圖片

木板教育信托秘書長愷蒂 , 特邀策展人Mary Ginsberg, 亞非學院文萊藝術館館長John Hollingworth 在展廳
展覽|走近魯迅與版畫:倫敦展中國現代版畫百年歷程
文章圖片

展廳現場
(一)
這次展覽 , 除了一幅絲網版畫和兩幅銅版畫之外 , 其他均為木刻版畫 。 木刻版畫在中國源遠流長 , 眾所周知 , 唐咸通九年(868年)刊刻的《金剛經》為世界上第一本印刷書籍 , 卷首就是一幅木刻版畫 。 唐宋以降 , 刻版印刷蓬勃發展 , 木刻插圖的小說和戲劇到了明朝更為盛行 。 十七世紀出現套色水印木刻技法 , 或為畫譜 , 或為刻本插圖 , 或為單幅版畫 , 標志著中國版刻印刷史的高峰 。
到了晚清 , 傳教士們將西方的平版及凸版印刷介紹到中國 , 機械化快捷便宜 , 改變了印刷和書籍的出版 。 平版印刷提供了廉價的插圖雜志、海報和廣告的制作 , 反映了城市和商業文化的興起 。 但木刻版畫仍被用在一些精品出版物上 , 木版年畫也持續流行 。 當時的報刊雜志插圖及版畫常常描繪新聞故事或時尚潮流 , 很少有對社會政治時事的評論 。在1910年代 , 李叔同先生曾在上海展出過歐洲版畫 , 但影響甚少 , 真正推動新興木刻版畫運動的 , 是魯迅先生 。 新興木刻版畫亦即創作木刻版畫 , 在技術、風格和內容上與傳統的木刻版畫非常不同 。 傳統木刻的畫、刻、印往往由不同工匠完成 , 畫工、刻工和印工并不是同一人 。 而創作木刻中 , 畫、刻、印是由同一位藝術家完成 , 這些作品都是原創版畫 , 有獨立的藝術價值 。
展覽|走近魯迅與版畫:倫敦展中國現代版畫百年歷程
文章圖片

謝梓文《魯迅與中國新興版畫》 , 黑白木刻 , 58x60cm, 1981
展覽|走近魯迅與版畫:倫敦展中國現代版畫百年歷程
文章圖片

王煒《刻痕-向抗戰木刻致敬》絲網版畫 , 70x140cm, 2015