1. 首頁 > 生活百科 > >

白云千載空悠悠

生活百科

白云千載空悠悠什么意思

白云千載空悠悠

文章插圖

意思是：白云飄飄悠悠 。出自唐代詩人崔顥創作的一首七言律詩《黃鶴樓》，此詩描寫了在黃鶴樓上遠眺的美好景色，是一首吊古懷鄉之佳作 。全詩如下：昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓 。黃鶴一去不復返，白云千載空悠悠 。晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲 。日暮鄉關何處是？煙波江上使人愁 。譯文如下：昔日的仙人已乘著黃鶴飛去，這地方只留下空蕩的黃鶴樓 。黃鶴一去再也沒有返回這里，千萬年來只有白云飄飄悠悠 。漢陽晴川閣的碧樹歷歷可辨，更能看清芳草繁茂的鸚鵡洲 。時至黃昏不知何處是我家鄉？看江面煙波渺渺更使人煩愁！擴展資料：《黃鶴樓》之所以成為千古傳頌的名篇佳作，主要還在于詩歌本身具有的美學意蘊 。一是意中有象、虛實結合的意境美 。詩從樓的命名之由來著想，借傳說落筆，然后生發開去 。仙人跨鶴，本屬虛無，現以無作有，說它“一去不復返”，就有歲月不再、古人不可見之憾；仙去樓空 ， 唯余天際白云，悠悠千載，正能表現世事茫茫之慨 。詩人這幾筆寫出了那個時代登黃鶴樓的人們常有的感受，氣概蒼莽，感情真摯 。二是氣象恢宏、色彩繽紛的繪畫美 。詩中有畫 ， 歷來被認為是山水寫景詩的一種藝術標準，《黃鶴樓》也達到了這個高妙的境界 。首聯在融入仙人乘鶴的傳說中，描繪了黃鶴樓的近景 ， 隱含著此樓枕山臨江，崢嶸縹緲之形勢 。頷聯在感嘆“黃鶴一去不復返”的抒情中，描繪了黃鶴樓的遠景，表現了此樓聳入天際、白云繚繞的壯觀 。頸聯游目騁懷，直接勾勒出黃鶴樓外江上明朗的日景 。尾聯徘徊低吟，間接呈現出黃鶴樓下江上朦朧的晚景 。詩篇所展現的整幅畫面上，交替出現的有黃鶴樓的近景、遠景、日景、晚景 ， 變化奇妙，氣象恢宏；相互映襯的則有仙人黃鶴、名樓勝地、藍天白云、晴川沙洲、綠樹芳草、落日暮江，形象鮮明，色彩繽紛 。全詩在詩情之中充滿了畫意 ， 富于繪畫美 。
黃鶴一去不復返 白云千載空悠悠中的空悠悠是什么意思黃鶴樓
白云千載空悠悠的空是什么意思空：只
出自唐代崔顥的《黃鶴樓 / 登黃鶴樓》
昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓 。
黃鶴一去不復返，白云千載空悠悠 。
晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲 。
日暮鄉關何處是？煙波江上使人愁 。
譯文：
過去的仙人已經駕著黃鶴飛走了，這里只留下一座空蕩蕩的黃鶴樓 。
黃鶴一去再也沒有回來，千百年來只看見悠悠的白云 。
陽光照耀下的漢陽樹木清晰可見 ， 鸚鵡洲上有一片碧綠的芳草覆蓋 。
天色已晚，眺望遠方，故鄉在哪兒呢？眼前只見一片霧靄籠罩江面，給人帶來深深的愁緒 。
“黃鶴一去不復返，白云千載空悠悠”，是詩中頷聯 。江天相接的自然畫面因白云的襯托愈顯宏麗闊大，受此景象的感染，詩人的心境漸漸開朗，胸中的情思也隨之插上了縱橫馳騁的翅膀：黃鶴樓久遠的歷史和美麗的傳說一幕幕在眼前回放，但終歸物是人非、鶴去樓空 。人們留下什么才能經得起歲月的考驗？她不是別的，她是任地老天荒、?？菔癄€也割舍不斷的綿綿鄉戀、悠悠鄉情 。本句具有一種普遍包舉的意味，抒發了詩人歲月難再、世事茫然的空幻感，也為下文寫鄉關難歸的無限愁思鋪墊，因而成為深值關注和反復品味的名句 。
詩中“黃鶴”所指甚明，除了實體“仙鶴”之外，它的指向應該是即“一切”之意 。“不復返”，更是涵覆了生不逢時、歲不待人的無盡感傷 。“白云”變幻難測，寓托著作者世事難料的吁嗟嘆喟 。如果說這個詞和“空悠悠”使人看到空間的廣袤 ， 那么“千載”則使人看到了時間的無限性 。時間和空間的組合產生了歷史的縱深感和空間的開闊感，更加催生了鄉愁 。

白云千載空悠悠中千載什么意思?。?/h3>
白云千載空悠悠

文章插圖

意思是：白云飄飄悠悠 。出自唐代詩人崔顥創作的一首七言律詩《黃鶴樓》，此詩描寫了在黃鶴樓上遠眺的美好景色 ， 是一首吊古懷鄉之佳作 。全詩如下：昔人已乘黃鶴去 ， 此地空余黃鶴樓 。黃鶴一去不復返，白云千載空悠悠 。晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲 。日暮鄉關何處是？煙波江上使人愁 。譯文如下：昔日的仙人已乘著黃鶴飛去，這地方只留下空蕩的黃鶴樓 。黃鶴一去再也沒有返回這里，千萬年來只有白云飄飄悠悠 。漢陽晴川閣的碧樹歷歷可辨，更能看清芳草繁茂的鸚鵡洲 。時至黃昏不知何處是我家鄉？看江面煙波渺渺更使人煩愁！擴展資料：創作背景這首詩具體創作時間已無從考證 。黃鶴樓因其所在之武昌黃鶴山（又名蛇山）而得名 ， 傳說古代仙人子安乘黃鶴過此（見《齊諧記》）；又傳說費祎登仙駕鶴于此（見《太平寰宇記》），這首詩詩就是從樓名之由來寫起的 。詩人登臨黃鶴樓，覽眼前景物，即景生情 ， 詩興大作，創作了這首詩 。作品賞析此詩前半首用散調變格，后半首就整飭歸正 ， 實寫樓中所見所感，寫從樓上眺望漢陽城、鸚鵡洲的芳草綠樹并由此而引起的鄉愁，這是先放后收 。倘只放不收，一味不拘常規，不回到格律上來，那么，它就不是一首七律，而成為七古了 。此詩前后似成兩截，其實文勢是從頭一直貫注到底的，中間只不過是換了一口氣罷了 。這種似斷實續的連接，從律詩的起、承、轉、合來看 ， 也最有章法 。此詩轉折處，格調上由變歸正，境界上與前聯截然異趣，恰好符合律法的這個要求 。敘昔人黃鶴，杳然已去，給人以渺不可知的感覺；忽一變而為晴川草樹，歷歷在目 ， 萋萋滿洲的眼前景象，這一對比，不但能烘染出登樓遠眺者的愁緒 ， 也使文勢因此而有起伏波瀾 。參考資料來源：百度百科——黃鶴樓
“昔人已乘黃鶴去,此地空余黃鶴樓 。黃鶴一去不復返,白云千載空悠悠”是什么意思？過去的仙人已經駕著黃鶴飛走了,這里只留下一座空蕩蕩的黃鶴樓.黃鶴一去再也沒有回來,千百年來只看見悠悠的白云.陽光照耀下的漢陽樹木清晰可見.鸚鵡洲上有一片碧綠的芳草覆蓋.天色已晚,眺望遠方,故鄉在哪兒呢?眼前只見一片霧靄籠罩江面,給人帶來深深的愁緒 。這首前寫景 ， 后抒情 ， 一氣貫注，渾然天成，即使有一代“詩仙”之稱的李白 ， 也不由得佩服得連連贊嘆，覺得自己還是暫時止筆為好 。為此 ， 李白還遺憾得嘆氣說：“眼前好景道不得 ， 崔顥題詩在上頭！”黃鶴樓因其所在之武昌黃鶴山（又名蛇山）而得名 。傳說古代仙人子安乘黃鶴過此（見《齊諧志》）；又云費文偉登仙駕鶴于此（見《太平寰宇記》引《圖經》） 。詩即從樓的命名之由來著想，借傳說落筆 ， 然后生發開去 。仙人跨鶴 ， 本屬虛無，現以無作有 ， 說它“一去不復返”，就有歲月不再、古人不可見之憾；仙去樓空 ， 唯余天際白云，悠悠千載，正能表現世事茫茫之慨 。詩人這幾筆寫出了那個時代登黃鶴樓的人們常有的感受，氣概蒼莽，感情真摯 。前人有“文以氣為主”之說 ， 此詩前四句看似隨口說出，一氣旋轉，順勢而下，絕無半點滯礙 ?！包S鶴”二字再三出現，卻因其氣勢奔騰直下，使讀者“手揮五弦 ， 目送飛鴻”，急忙讀下去，無暇覺察到它的重疊出現，而這是律詩格律上之大忌 ， 詩人好像忘記了是在寫“前有浮聲，后須切響”、字字皆有定聲的七律 。試看：首聯的五、六字同出“黃鶴”；第三句幾乎全用仄聲；第四句又用“空悠悠”這樣的三平調煞尾；亦不顧什么對仗，用的全是古體詩的句法 。這是因為七律在當時尚未定型嗎？不是的，規范的七律早就有了，崔顥自己也曾寫過 。是詩人有意在寫拗律嗎？也未必 。他跟后來杜甫的律詩有意自創別調的情況也不同 ?？磥磉€是知之而不顧，如《紅樓夢》中林黛玉教人做詩時所說的，“若是果有了奇句，連平仄虛實不對都使得的” 。在這里 ， 崔顥是依據詩以立意為要和“不以詞害意”的原則去進行實踐的，所以才寫出這樣七律中罕見的高唱入云的詩句 。沈德潛評此詩，以為“意得象先，神行語外，縱筆寫去，遂擅千古之奇”（《唐詩別裁》卷十三），也就是這個意思 。此詩前半首用散調變格，后半首就整飭歸正，實寫樓中所見所感，寫從樓上眺望漢陽城、鸚鵡洲的芳草綠樹并由此而引起的鄉愁 ， 這是先放后收 。倘只放不收，一味不拘常規，不回到格律上來，那么，它就不是一首七律，而成為七古了 。此詩前后似成兩截，其實文勢是從頭一直貫注到底的，中間只不過是換了一口氣罷了 。這種似斷實續的連接 ， 從律詩的起、承、轉、合來看，也最有章法 。元楊載《詩法家數》論律詩第二聯要緊承首聯時說：“此聯要接破題（首聯），要如驪龍之珠，抱而不脫 ?！贝嗽娗八木湔侨绱?，敘仙人乘鶴傳說，頷聯與破題相接相抱，渾然一體 。楊載又論頸聯之“轉”說：“與前聯之意相避，要變化 ， 如疾雷破山，觀者驚愕 ?！奔怖字鳎庠谡f明章法上至五、六句應有突變 ， 出人意外 。此詩轉折處，格調上由變歸正，境界上與前聯截然異趣，恰好符合律法的這個要求 。敘昔人黃鶴，杳然已去，給人以渺不可知的感覺；忽一變而為晴川草樹，歷歷在目，萋萋滿洲的眼前景象，這一對比，不但能烘染出登樓遠眺者的愁緒，也使文勢因此而有起伏波瀾 。使詩意重歸于開頭那種渺茫不可見的境界，這樣能回應前面，如豹尾之能繞額的“合”，也是很符合律詩法度的 。正由于此詩藝術上出神入化，取得極大成功，它被人們推崇為題黃鶴樓的絕唱，就是可以理解的了 。后來李白登樓時，也詩興大發 ， 當他在樓中發現崔顥一詩，連稱“絕妙、絕妙！”相傳李白寫下了四句“打油詩”來抒發自己的感懷：“一拳捶碎黃鶴樓，一腳踢翻鸚鵡洲，眼前有景道不得，崔顥題詩在上頭 ?！北銛R筆不寫了 。有個少年丁十八譏笑李白：“黃鶴樓依然無恙，你是捶不碎了的 ?！崩畎子肿髟娹q解：“我確實捶碎了，只因黃鶴仙人上天哭訴玉帝，才又重修黃鶴樓，讓黃鶴仙人重歸樓上 ?！闭媸巧酚薪槭拢窈跗渖?。后人乃在黃鶴樓東側，修建一亭，名曰李白擱筆亭，以志其事 。重檐復道，成為燕游之所 。實際上，李白熱愛黃鶴樓，到了無以復加的程度，他高亢激昂，連呼“一忝青云客，三登黃鶴樓” 。山川人文，相互倚重，黃鶴樓之名更加顯赫 。
“黃鶴一去不復返，白云千載空悠悠”是哪首詩里的？誰寫的？《黃鶴樓》
作者：崔顥
昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓 。
黃鶴一去不復返，白云千載空悠悠 。
晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲 。
日暮鄉關何處是，煙波江上使人愁 。


【注解】：
1、黃鶴樓：故址在湖北武昌縣，民國初年被火焚毀 ， 傳說古代有一位名叫費文

“昔人已乘黃鶴去，白云千載空悠悠”的原詩是什么？《黃鶴樓》作者：崔顥昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓 。黃鶴一去不復返，白云千載空悠悠 。晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲 。日暮鄉關何處是，煙波江上使人愁 。【翻譯】傳說中的仙人早乘黃鶴飛去，只留下了這空蕩的黃鶴樓 。飛去的黃鶴再也沒有歸來了 ， 唯有悠悠白云仍然千載依舊 。晴天從黃鶴樓遙望江對岸,漢陽的樹木看得清清楚楚，鸚鵡洲上,草長得極為茂盛 。時至黃昏不知何處才是我家鄉？面對煙波渺渺，大江令人發愁！【作者介紹】崔顥(hào)（約公元704—754年），漢族，唐朝汴州（今河南開封市）人士，以《黃鶴樓》詩，頗令李白折服 。唐玄宗開元11年（公元723年）進士 。他才思敏捷，善于寫詩 ， 唐代詩人,《舊唐書·文苑傳》把他和王昌齡、高適、孟浩然并提,但他宦海浮沉，終不得志 。歷史上對他的記述不多 ， 故里汴州也很少有關他的傳說和故事流傳下來，舊《唐書·崔顥傳》里非常簡略，連他文學上的成就也未提及 ， 這些都是為了什么？很值得人們思考 。作品激昂豪放、氣勢宏偉 。作品有《崔顥集》 。崔顥開元十一年源少良下及進士第 。天寶中為尚書司勛員外郎 。少年為詩，意浮艷，多陷輕??；晚秸婗变常体?風骨凜然 。一窺塞垣，狀極戎旅，奇造往往并驅江、鮑 。后游武昌，登黃鶴樓，感慨賦詩 。及李白來，曰：“眼前有景道不得，崔顥題詩在上頭 。”無作而去，為哲匠斂手云 。然行履稍劣，好(艸捕)博，嗜酒，娶妻擇美者，稍不愜即棄之，凡易三四 。初李邕聞其名，虛舍邀之 。顥至獻詩，首章云：“十五嫁王昌 ?！辩哌吃唬骸靶簾o禮！不與接而入 。顥苦吟詠，當病起清虛，友人戲之曰：“非子病如此，乃苦吟詩瘦耳！”遂為口實 。天寶十三年卒 。有詩一卷，今行 。（元辛文房《唐才子傳》卷一）他詩名很大，但事跡流傳甚少 ， 現存詩僅四十幾首 。
“會當凌絕頂，一覽眾山小 ?！焙汀包S鶴一去不復返，白云千載空悠悠 。”分別出自哪首古詩第一首是杜甫的《望岳》
第二首是崔顥的《黃鶴樓》

白云千載空悠悠 的上一句是什么？這首詩的原文是：
《黃鶴樓》崔顥
昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓 。
黃鶴一去不復返，白云千載空悠悠 。
晴川歷歷漢陽樹 ， 芳草萋萋鸚鵡洲 。
日暮鄉關何處是，煙波江上使人愁 。

【注解】：
1、黃鶴樓：故址在湖北武昌縣，民國初年被火焚毀，傳說古代有一位名叫費文?的
?仙人，在此乘鶴登仙 。也有人作昔人已乘白云去 。
2、悠悠：久遠的意思 。
3、歷歷：清晰、分明的樣子 。
4、鸚鵡洲：在湖北省武昌縣西南，根據后漢書記載，漢黃祖擔任江夏太守時，在此
大宴賓客，有人獻上鸚鵡，故稱鸚鵡洲 。

【韻譯】：
傳說中的仙人早乘黃鶴飛去，
這地方只留下空蕩的黃鶴樓 。
飛去的黃鶴再也不能復返了，
唯有悠悠白云徒然千載依舊 。
漢陽晴川閣的碧樹歷歷在目，
鸚鵡洲的芳草長得密密稠稠，
時至黃昏不知何處是我家鄉？
面對煙波渺渺大江令人發愁！

【評析】：
這首詩是吊古懷鄉之佳作 。詩人登臨古跡黃鶴樓 ， 泛覽眼前景物，即景而生情 ， 
詩興大作 ， 脫口而出，一瀉千里 。既自然宏麗，又饒有風骨 。詩雖不協律 ， 但音節瀏
亮而不拗口 。真是信手而就，一氣呵成，成為歷代所推崇的珍品 。傳說李白登此樓，
目睹此詩，大為折服 。說：“眼前有景道不得，崔顥題詩在上頭 。”嚴滄浪也說唐人
七言律詩，當以此為第一

黃鶴一去不復返，白云千載空悠悠出自哪位詩人的名句黃鶴樓
崔灝
昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓 。
黃鶴一去不復返，白云千載空悠悠 。
晴川歷歷漢陽樹 ， 芳草萋萋鸚鵡洲 。
日暮鄉關何處是，煙波江上使人愁 。

白云千載空悠悠的前一句，是什么啊
白云千載空悠悠

文章插圖

“白云千載空悠悠”的前一句是：“黃鶴一去不復返” 。這句話出自唐朝崔顥的《黃鶴樓》《黃鶴樓》【作者】崔顥 【朝代】唐昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓 。黃鶴一去不復返 ， 白云千載空悠悠 。晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲 。日暮鄉關何處是？煙波江上使人愁 。白話翻譯：過去的仙人已經駕著黃鶴飛走了，這里只留下一座空蕩蕩的黃鶴樓 。黃鶴一去再也沒有回來，千百年來只看見悠悠的白云陽光照耀下的漢陽樹木清晰可見，鸚鵡洲上有一片碧綠的芳草覆蓋 。天色已晚，眺望遠方，故鄉在哪兒呢？眼前只見一片霧靄籠罩江面，給人帶來深深的愁緒 。擴展資料此詩描寫了在黃鶴樓上遠眺的美好景色，是一首吊古懷鄉之佳作 。這首詩首聯巧用典故由仙人乘鶴歸去引出黃鶴樓；頷聯緊承首聯，說自從仙人離去 ， 黃鶴樓已經歷經千百年之久 。頸聯詩意一轉，進入景物描寫 ， 寫晴日在黃鶴樓所見之景；尾聯以寫煙波江上日暮懷歸之情作結 ， 使詩意重歸于開頭那種渺茫不可見的境界 。全詩雖不協律，但音節嘹亮而不拗口，信手而就 ， 一氣呵成；情景交融，意境深遠 。
白云千載空悠悠的上一句是什么白云千載空悠悠的上一句是：黃鶴一去不復返出自：黃鶴樓[ 唐·崔顥 ]昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓 。黃鶴一去不復返，白云千載空悠悠 。晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲 。日暮鄉關何處是？煙波江上使人愁 。譯文：過去的仙人已經駕著黃鶴飛走了 ， 只留下空蕩蕩的黃鶴樓 。黃鶴一去再也沒有回來，千百年來只看見白云悠悠 。漢陽晴川閣的碧樹歷歷可辨 ， 更能看清芳草繁茂的鸚鵡洲 。暮色漸漸漫起，哪里是我的家鄉？江面煙波渺渺讓人更生煩愁 。注釋：黃鶴樓：故址在湖北省武漢市武昌區，民國初年被火焚毀，1985年重建 ， 傳說古代有一位名叫費祎的仙人，在此乘鶴登仙 。昔人：指傳說中的仙人子安 。因其曾駕鶴過黃鶴山〔又名蛇山〕，遂建樓 。乘：駕 。去：離開 。空：只 。返：通返 ， 返回 ?？沼朴疲荷?，大的意思悠悠：飄蕩的樣子 。川：平原 。歷歷：清楚可數 。漢陽：地名 ， 現在湖北省武漢市漢陽區，與黃鶴樓隔江相望 。萋萋：形容草木長得茂盛 。鸚鵡洲：在湖北省武漢市武昌區西南 ， 根據后漢書記載，漢黃祖擔任江夏太守時，在此大宴賓客，有人獻上鸚鵡，故稱鸚鵡洲 。唐朝時在漢陽西南長江中，后逐漸被水沖沒 。鄉關：故鄉 。

白云千載空悠悠前句白云千載空悠悠上一句：黃鶴一去不復返原文：黃鶴樓 / 登黃鶴樓唐代：崔顥昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓 。黃鶴一去不復返，白云千載空悠悠 。晴川歷歷漢陽樹 ， 芳草萋萋鸚鵡洲 。日暮鄉關何處是？煙波江上使人愁 。譯文：昔日的仙人已經駕著黃鶴飛走了 ， 這里只留下一座空蕩蕩的黃鶴樓 。黃鶴一去再也沒有回來，千百年來只看見悠悠的白云 。陽光照耀下的漢陽樹木清晰可見，鸚鵡洲上有一片碧綠的芳草覆蓋 。天色已晚 ， 眺望遠方，故鄉在哪兒呢？眼前只見一片霧靄籠罩江面，給人帶來深深的愁緒 。注釋：1、黃鶴樓：故址在湖北省武漢市武昌區，民國初年被火焚毀，1985年重建，傳說古代有一位名叫費祎的仙人，在此乘鶴登仙 。2、昔人：指傳說中的仙人子安 。因其曾駕鶴過黃鶴山〔又名蛇山〕 ， 遂建樓 。3、乘：駕 。4、去：離開 。5、空：只 。6、返：通返，返回 。7、空悠悠：深 ， 大的意思8、悠悠：飄蕩的樣子 。9、川：平原 。10、歷歷：清楚可數 。11、漢陽：地名 ， 現在湖北省武漢市漢陽區，與黃鶴樓隔江相望 。12、萋萋：形容草木長得茂盛 。13、鸚鵡洲：在湖北省武漢市武昌區西南，根據后漢書記載 ， 漢黃祖擔任江夏太守時，在此大宴賓客，有人獻上鸚鵡，故稱鸚鵡洲 。唐朝時在漢陽西南長江中，后逐漸被水沖沒 。14、鄉關：故鄉 。賞析：這首詩前寫景，后抒情，一氣貫注 ， 渾然天成 ， 即使有一代“詩仙”之稱的李白，也不由得佩服得連連贊嘆，覺得自己還是暫時止筆為好 。為此 ， 李白還遺憾得嘆氣說：“眼前好景道不得，崔顥題詩在上頭！”黃鶴樓因其所在之武昌黃鶴山（又名蛇山）而得名 。傳說古代仙人子安乘黃鶴過此（見《齊諧志》）；又云費文偉登仙駕鶴于此（見《太平寰宇記》引《圖經》） 。詩即從樓的命名之由來著想，借傳說落筆 ， 然后生發開去 。仙人跨鶴，本屬虛無，現以無作有，說它“一去不復返”，就有歲月不再、古人不可見之憾；仙去樓空 ， 唯余天際白云，悠悠千載，正能表現世事茫茫之慨 。詩人這幾筆寫出了那個時代登黃鶴樓的人們常有的感受，氣概蒼莽 ， 感情真摯 。前人有“文以氣為主”之說，此詩前四句看似隨口說出，一氣旋轉，順勢而下 ， 絕無半點滯礙 ?！包S鶴”二字再三出現 ， 卻因其氣勢奔騰直下 ， 使讀者“手揮五弦，目送飛鴻”，急忙讀下去 ， 無暇覺察到它的重疊出現，而這是律詩格律上之大忌，詩人好像忘記了是在寫“前有浮聲，后須切響”、字字皆有定聲的七律 。試看：首聯的五、六字同出“黃鶴”；第三句幾乎全用仄聲；第四句又用“空悠悠”這樣的三平調煞尾；亦不顧什么對仗，用的全是古體詩的句法 。這是因為七律在當時尚未定型嗎？不是的，規范的七律早就有了，崔顥自己也曾寫過 。是詩人有意在寫拗律嗎？也未必 。他跟后來杜甫的律詩有意自創別調的情況也不同 ?？磥磉€是知之而不顧 ， 如《紅樓夢》中林黛玉教人做詩時所說的，“若是果有了奇句，連平仄虛實不對都使得的” 。在這里，崔顥是依據詩以立意為要和“不以詞害意”的原則去進行實踐的，所以才寫出這樣七律中罕見的高唱入云的詩句 。沈德潛評此詩，以為“意得象先，神行語外，縱筆寫去 ， 遂擅千古之奇”（《唐詩別裁》卷十三），也就是這個意思 。此詩前半首用散調變格，后半首就整飭歸正，實寫樓中所見所感，寫從樓上眺望漢陽城、鸚鵡洲的芳草綠樹并由此而引起的鄉愁 ， 這是先放后收 。倘只放不收，一味不拘常規，不回到格律上來，那么 ， 它就不是一首七律，而成為七古了 。此詩前后似成兩截，其實文勢是從頭一直貫注到底的，中間只不過是換了一口氣罷了 。這種似斷實續的連接 ， 從律詩的起、承、轉、合來看，也最有章法 。元楊載《詩法家數》論律詩第二聯要緊承首聯時說：“此聯要接破題（首聯），要如驪龍之珠，抱而不脫 。”此詩前四句正是如此，敘仙人乘鶴傳說，頷聯與破題相接相抱，渾然一體 。楊載又論頸聯之“轉”說：“與前聯之意相避，要變化，如疾雷破山，觀者驚愕 ?！奔怖字?，意在說明章法上至五、六句應有突變，出人意外 。此詩轉折處，格調上由變歸正 ， 境界上與前聯截然異趣，恰好符合律法的這個要求 。敘昔人黃鶴，杳然已去，給人以渺不可知的感覺；忽一變而為晴川草樹，歷歷在目，萋萋滿洲的眼前景象，這一對比，不但能烘染出登樓遠眺者的愁緒，也使文勢因此而有起伏波瀾 。使詩意重歸于開頭那種渺茫不可見的境界，這樣能回應前面，如豹尾之能繞額的“合”，也是很符合律詩法度的 。正由于此詩藝術上出神入化，取得極大成功 ， 它被人們推崇為題黃鶴樓的絕唱 ， 就是可以理解的了 。后來李白登樓時，也詩興大發，當他在樓中發現崔顥一詩，連稱“絕妙、絕妙！”相傳李白寫下了四句“打油詩”來抒發自己的感懷：“一拳捶碎黃鶴樓，一腳踢翻鸚鵡洲，眼前有景道不得，崔顥題詩在上頭 ?！北銛R筆不寫了 。有個少年丁十八譏笑李白：“黃鶴樓依然無恙，你是捶不碎了的 ?！崩畎子肿髟娹q解：“我確實捶碎了 ， 只因黃鶴仙人上天哭訴玉帝，才又重修黃鶴樓，讓黃鶴仙人重歸樓上 ?！闭媸巧酚薪槭?，神乎其神 。后人乃在黃鶴樓東側，修建一亭，名曰李白擱筆亭，以志其事 。重檐復道，成為燕游之所 。實際上，李白熱愛黃鶴樓，到了無以復加的程度，他高亢激昂，連呼“一忝青云客，三登黃鶴樓” 。山川人文，相互倚重，黃鶴樓之名更加顯赫 。分聯詳析：首聯詩人滿懷對黃鶴樓的美好憧憬慕名前來 ， 可仙人駕鶴杳無蹤跡 ， 鶴去樓空，眼前就是一座尋常可見的江樓 。“昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓 。”美好憧憬與尋常江樓的落差，在詩人心中布上了一層悵然若失的底色，為鄉愁情結的抒發作了潛在的鋪墊 。頷聯“黃鶴一去不復返，白云千載空悠悠”，是詩中頷聯 。江天相接的自然畫面因白云的襯托愈顯宏麗闊大，受此景象的感染，詩人的心境漸漸開朗，胸中的情思也隨之插上了縱橫馳騁的翅膀：黃鶴樓久遠的歷史和美麗的傳說一幕幕在眼前回放 ， 但終歸物是人非、鶴去樓空 。人們留下什么才能經得起歲月的考驗？她不是別的，她是任地老天荒、?？菔癄€也割舍不斷的綿綿鄉戀、悠悠鄉情 。本句具有一種普遍包舉的意味 ， 抒發了詩人歲月難再、世事茫然的空幻感，也為下文寫鄉關難歸的無限愁思鋪墊，因而成為深值關注和反復品味的名句 。詩中“黃鶴”所指甚明，除了實體“仙鶴”之外，它的指向應該是即“一切”之意 ?！安粡头怠?，更是涵覆了生不逢時、歲不待人的無盡感傷 ?！鞍自啤弊兓秒y測，寓托著作者世事難料的吁嗟嘆喟 。如果說這個詞和“空悠悠”使人看到空間的廣袤，那么“千載”則使人看到了時間的無限性 。時間和空間的組合產生了歷史的縱深感和空間的開闊感，更加催生了鄉愁 。頸聯“晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲 ?！眱删涔P鋒一轉 ， 由寫傳說中的仙人、黃鶴及黃鶴樓，轉而寫詩人眼前登黃鶴樓所見，由寫虛幻的傳說轉為實寫眼前的所見景物，晴空里 ， 隔水相望的漢陽城清晰可見的樹木，鸚鵡洲上長勢茂盛的芳草 ， 描繪了一個空明、悠遠的畫面，為引發詩人的鄉愁設置了鋪墊 。尾聯“日暮鄉關何處是？煙波江上使人愁 ?！碧柭渖?，黑夜來臨，鳥要歸巢，船要歸航，游子要歸鄉，然而天下游子的故鄉又在何處呢？江上的霧藹一片迷蒙 ， 眼底也生出的濃濃迷霧，那是一種隱隱的淚花和心系天下蒼生的廣義鄉愁，問鄉鄉不語 ， 思鄉不見鄉 。面對此情此景，誰人不生鄉愁也無由 。詩作以一“愁”收篇，準確地表達了日暮時分詩人登臨黃鶴樓的心情 ， 同時又和開篇的暗喻相照應 ， 以起伏輾轉的文筆表現纏綿的鄉愁 ， 做到了言外傳情，情內展畫，畫外余音 。作者簡介：崔顥 唐開元年間進士，官至太仆寺丞，天寶中為司勛員外郎 。最為人們津津樂道的是他那首《黃鶴樓》，據說李白為之擱筆，曾有“眼前有景道不得，崔顥題詩在上頭”的贊嘆 ?！度圃姟反嫫湓娝氖?。
白云千載空悠悠前面是什么黃鶴一去不復返 ， 白云千載空悠悠 。黃鶴樓 / 登黃鶴樓【作者】崔顥 【朝代】唐代昔人已乘黃鶴去 ， 此地空余黃鶴樓 。黃鶴一去不復返 ， 白云千載空悠悠 。晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲 。日暮鄉關何處是？煙波江上使人愁 。譯文 過去的仙人已經駕著黃鶴飛走了，這里只留下一座空蕩蕩的黃鶴樓 。黃鶴一去再也沒有回來，千百年來只看見悠悠的白云 。陽光照耀下的漢陽樹木清晰可見，鸚鵡洲上有一片碧綠的芳草覆蓋 。天色已晚，眺望遠方，故鄉在哪兒呢？眼前只見一片霧靄籠罩江面，給人帶來深深的愁緒 。
“白云千載空悠悠”是什么意思？意思是：白云飄飄悠悠 。
出自唐代詩人崔顥創作的一首七言律詩《黃鶴樓》 ， 此詩描寫了在黃鶴樓上遠眺的美好景色 ， 是一首吊古懷鄉之佳作 。
全詩如下：
昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓 。
黃鶴一去不復返，白云千載空悠悠 。
晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲 。
日暮鄉關何處是？煙波江上使人愁 。
譯文如下：
昔日的仙人已乘著黃鶴飛去，這地方只留下空蕩的黃鶴樓 。
黃鶴一去再也沒有返回這里，千萬年來只有白云飄飄悠悠 。
漢陽晴川閣的碧樹歷歷可辨，更能看清芳草繁茂的鸚鵡洲 。
時至黃昏不知何處是我家鄉？看江面煙波渺渺更使人煩愁！
擴展資料：
《黃鶴樓》之所以成為千古傳頌的名篇佳作，主要還在于詩歌本身具有的美學意蘊 。
一是意中有象、虛實結合的意境美 。詩從樓的命名之由來著想，借傳說落筆，然后生發開去 。仙人跨鶴，本屬虛無，現以無作有，說它“一去不復返”，就有歲月不再、古人不可見之憾；仙去樓空，唯余天際白云，悠悠千載，正能表現世事茫茫之慨 。詩人這幾筆寫出了那個時代登黃鶴樓的人們常有的感受，氣概蒼莽，感情真摯 。
二是氣象恢宏、色彩繽紛的繪畫美 。詩中有畫，歷來被認為是山水寫景詩的一種藝術標準 ， 《黃鶴樓》也達到了這個高妙的境界 。首聯在融入仙人乘鶴的傳說中，描繪了黃鶴樓的近景，隱含著此樓枕山臨江 ， 崢嶸縹緲之形勢 。頷聯在感嘆“黃鶴一去不復返”的抒情中 ， 描繪了黃鶴樓的遠景，表現了此樓聳入天際、白云繚繞的壯觀 。
頸聯游目騁懷，直接勾勒出黃鶴樓外江上明朗的日景 。尾聯徘徊低吟，間接呈現出黃鶴樓下江上朦朧的晚景 。詩篇所展現的整幅畫面上，交替出現的有黃鶴樓的近景、遠景、日景、晚景 ， 變化奇妙，氣象恢宏；相互映襯的則有仙人黃鶴、名樓勝地、藍天白云、晴川沙洲、綠樹芳草、落日暮江 ， 形象鮮明 ， 色彩繽紛 。全詩在詩情之中充滿了畫意 ， 富于繪畫美 。

白云千載空悠悠中空字的意思空字在古詩文中極為常用：空山新雨后，天氣晚來秋 。雪上空留馬行處 。莫使金樽空對月 。此地空余黃鶴樓 。等等 ?？兆侄啾硎疚ㄓ写宋锒鵁o他物之意，傳達出一種孤寂空闊的情感 。白云千載空悠悠中的空即是此意 ， 描寫了千百年來，廣闊的藍天上白云獨自飄蕩的情景 。

“此地空余黃鶴樓 ， 白云千載空悠悠”中的“空”字有什么區別？
白云千載空悠悠

文章插圖

區別：“此地空余黃鶴樓”中的“空”字是“?！钡囊馑??！鞍自魄лd空悠悠”中的“空”字是指“空間角度寫詩所見景寫詩世蒼茫世事變遷慨” 。出處：《黃鶴樓》是唐代詩人崔顥所作 。原文：昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓 。黃鶴一去不復返，白云千載空悠悠 。晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲 。日暮鄉關何處是？煙波江上使人愁 。譯文：過去的仙人已經駕著黃鶴飛走了，這里只留下一座空蕩蕩的黃鶴樓 。黃鶴一去再也沒有回來，千百年來只看見悠悠的白云陽光照耀下的漢陽樹木清晰可見，鸚鵡洲上有一片碧綠的芳草覆蓋 。天色已晚，眺望遠方，故鄉在哪兒呢？眼前只見一片霧靄籠罩江面 ， 給人帶來深深的愁緒 。擴展資料此詩描寫了在黃鶴樓上遠眺的美好景色，是一首吊古懷鄉之佳作 。這首詩首聯巧用典故由仙人乘鶴歸去引出黃鶴樓；頷聯緊承首聯，說自從仙人離去 ， 黃鶴樓已經歷經千百年之久；頸聯詩意一轉，進入景物描寫，寫晴日在黃鶴樓所見之景 。尾聯以寫煙波江上日暮懷歸之情作結，使詩意重歸于開頭那種渺茫不可見的境界 。全詩雖不協律，但音節嘹亮而不拗口，信手而就，一氣呵成；情景交融，意境深遠 。《黃鶴樓》之所以成為千古傳頌的名篇佳作，主要還在于詩歌本身具有的美學意蘊 。一是意中有象、虛實結合的意境美 。詩從樓的命名之由來著想，借傳說落筆，然后生發開去 。仙人跨鶴，本屬虛無，現以無作有，說它“一去不復返”，就有歲月不再、古人不可見之憾 。仙去樓空，唯余天際白云，悠悠千載，正能表現世事茫茫之慨 。詩人這幾筆寫出了那個時代登黃鶴樓的人們常有的感受 ， 氣概蒼莽 ， 感情真摯 。二是氣象恢宏、色彩繽紛的繪畫美 。詩中有畫，歷來被認為是山水寫景詩的一種藝術標準，《黃鶴樓》也達到了這個高妙的境界 。首聯在融入仙人乘鶴的傳說中，描繪了黃鶴樓的近景，隱含著此樓枕山臨江，崢嶸縹緲之形勢 。頷聯在感嘆“黃鶴一去不復返”的抒情中 ， 描繪了黃鶴樓的遠景，表現了此樓聳入天際、白云繚繞的壯觀 。頸聯游目騁懷，直接勾勒出黃鶴樓外江上明朗的日景 。尾聯徘徊低吟，間接呈現出黃鶴樓下江上朦朧的晚景 。詩篇所展現的整幅畫面上，交替出現的有黃鶴樓的近景、遠景、日景、晚景 ， 變化奇妙，氣象恢宏；相互映襯的則有仙人黃鶴、名樓勝地、藍天白云、晴川沙洲、綠樹芳草、落日暮江，形象鮮明 ， 色彩繽紛 。全詩在詩情之中充滿了畫意，富于繪畫美 。
白云千載空悠悠的載是什么意思載，就是年，如成語，三年五載
千載就是千年 這里是夸張

白云千載空悠悠的前句是什么黃鶴樓崔顥昔人已乘黃鶴去此地空余黃鶴樓黃鶴一去不復返白云千載空悠悠晴川歷歷漢陽樹芳草萋萋鸚鵡洲日暮鄉關何處是煙波江上使人愁
白云千載空悠悠前一句是？？黃鶴一去不復返

白云千載空悠悠上一句白云千載空悠悠上一句：黃鶴一去不復返黃鶴樓 / 登黃鶴樓_[作者]崔顥[全文]昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓 。黃鶴一去不復返，白云千載空悠悠 。晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲 。日暮鄉關何處是？煙波江上使人愁 。
“昔人已乘黃鶴去,此地空余黃鶴樓 。黃鶴一去不復返,白云千載空悠悠”是什么意思？崔顥古詩黃鶴樓
昔人已乘黃鶴去,此地空余黃鶴樓 。黃鶴一去不復返,白云千載空悠悠意思崔顥古詩黃鶴樓
昔人已乘黃鶴去,此地空余黃鶴樓 。黃鶴一去不復返,白云千載空悠悠意思過去的仙人已經駕著黃鶴飛走了,這里只留下一座空蕩蕩的黃鶴樓.黃鶴一去再也沒有回來,千百年來只看見悠悠的白云.陽光照耀下的漢陽樹木清晰可見.鸚鵡洲上有一片碧綠的芳草覆蓋.天色已晚,眺望遠方,故鄉在哪兒呢?眼前只見一片霧靄籠罩江面,給人帶來深深的愁緒 。這首前寫景，后抒情，一氣貫注，渾然天成，即使有一代“詩仙”之稱的李白，也不由得佩服得連連贊嘆 ， 覺得自己還是暫時止筆為好 。為此，李白還遺憾得嘆氣說：“眼前好景道不得，崔顥題詩在上頭！”黃鶴樓因其所在之武昌黃鶴山（又名蛇山）而得名 。傳說古代仙人子安乘黃鶴過此（見《齊諧志》）；又云費文偉登仙駕鶴于此（見《太平寰宇記》引《圖經》） 。詩即從樓的命名之由來著想，借傳說落筆，然后生發開去 。仙人跨鶴 ， 本屬虛無 ， 現以無作有，說它“一去不復返”，就有歲月不再、古人不可見之憾；仙去樓空，唯余天際白云，悠悠千載，正能表現世事茫茫之慨 。詩人這幾筆寫出了那個時代登黃鶴樓的人們常有的感受，氣概蒼莽，感情真摯 。前人有“文以氣為主”之說，此詩前四句看似隨口說出，一氣旋轉，順勢而下，絕無半點滯礙 ?！包S鶴”二字再三出現，卻因其氣勢奔騰直下，使讀者“手揮五弦，目送飛鴻” ， 急忙讀下去 ， 無暇覺察到它的重疊出現，而這是律詩格律上之大忌，詩人好像忘記了是在寫“前有浮聲，后須切響”、字字皆有定聲的七律 。試看：首聯的五、六字同出“黃鶴”；第三句幾乎全用仄聲；第四句又用“空悠悠”這樣的三平調煞尾；亦不顧什么對仗，用的全是古體詩的句法 。這是因為七律在當時尚未定型嗎？不是的，規范的七律早就有了 ， 崔顥自己也曾寫過 。是詩人有意在寫拗律嗎？也未必 。他跟后來杜甫的律詩有意自創別調的情況也不同 。看來還是知之而不顧，如《紅樓夢》中林黛玉教人做詩時所說的，“若是果有了奇句 ， 連平仄虛實不對都使得的” 。在這里 ， 崔顥是依據詩以立意為要和“不以詞害意”的原則去進行實踐的，所以才寫出這樣七律中罕見的高唱入云的詩句 。沈德潛評此詩，以為“意得象先，神行語外，縱筆寫去 ， 遂擅千古之奇”（《唐詩別裁》卷十三） ， 也就是這個意思 。此詩前半首用散調變格，后半首就整飭歸正，實寫樓中所見所感，寫從樓上眺望漢陽城、鸚鵡洲的芳草綠樹并由此而引起的鄉愁，這是先放后收 。倘只放不收，一味不拘常規，不回到格律上來，那么，它就不是一首七律，而成為七古了 。此詩前后似成兩截，其實文勢是從頭一直貫注到底的，中間只不過是換了一口氣罷了 。這種似斷實續的連接，從律詩的起、承、轉、合來看 ， 也最有章法 。元楊載《詩法家數》論律詩第二聯要緊承首聯時說：“此聯要接破題（首聯），要如驪龍之珠，抱而不脫 ?！贝嗽娗八木湔侨绱?，敘仙人乘鶴傳說，頷聯與破題相接相抱，渾然一體 。楊載又論頸聯之“轉”說：“與前聯之意相避，要變化 ， 如疾雷破山，觀者驚愕 。”疾雷之喻，意在說明章法上至五、六句應有突變 ， 出人意外 。此詩轉折處，格調上由變歸正，境界上與前聯截然異趣，恰好符合律法的這個要求 。敘昔人黃鶴，杳然已去，給人以渺不可知的感覺；忽一變而為晴川草樹，歷歷在目 ， 萋萋滿洲的眼前景象，這一對比，不但能烘染出登樓遠眺者的愁緒 ， 也使文勢因此而有起伏波瀾 。使詩意重歸于開頭那種渺茫不可見的境界，這樣能回應前面，如豹尾之能繞額的“合”，也是很符合律詩法度的 。正由于此詩藝術上出神入化，取得極大成功，它被人們推崇為題黃鶴樓的絕唱，就是可以理解的了 。后來李白登樓時，也詩興大發，當他在樓中發現崔顥一詩，連稱“絕妙、絕妙！”相傳李白寫下了四句“打油詩”來抒發自己的感懷：“一拳捶碎黃鶴樓，一腳踢翻鸚鵡洲 ， 眼前有景道不得，崔顥題詩在上頭 ?！北銛R筆不寫了 。有個少年丁十八譏笑李白：“黃鶴樓依然無恙，你是捶不碎了的 ?！崩畎子肿髟娹q解：“我確實捶碎了，只因黃鶴仙人上天哭訴玉帝，才又重修黃鶴樓 ， 讓黃鶴仙人重歸樓上 ?！闭媸巧酚薪槭?，神乎其神 。后人乃在黃鶴樓東側，修建一亭 ， 名曰李白擱筆亭，以志其事 。重檐復道，成為燕游之所 。實際上，李白熱愛黃鶴樓，到了無以復加的程度，他高亢激昂，連呼“一忝青云客 ， 三登黃鶴樓” 。山川人文，相互倚重 ， 黃鶴樓之名更加顯赫 。
閱讀理解黃鶴樓 （唐）崔顥昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓 。黃鶴一去不復返，白云千載空悠悠1．（1）“空”略帶遺憾之情，有只、僅僅的意思（2）“空”有遼遠的味道2．（1）晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲 。（2）寫景抒情 3．尾聯疑鄉愁

“昔人已乘黃鶴去 此地空余黃鶴樓”整首詩是什么?
白云千載空悠悠

文章插圖

原詩:《黃鶴樓 》-唐崔顥昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓 。黃鶴一去不復返，白云千載空悠悠 。晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲 。日暮鄉關何處是？煙波江上使人愁 。譯文：過去的仙人已經駕著黃鶴飛走了，這里只留下一座空蕩蕩的黃鶴樓 。黃鶴一去再也沒有回來，千百年來只看見悠悠的白云 。陽光照耀下的漢陽樹木清晰可見 ， 鸚鵡洲上有一片碧綠的芳草覆蓋 。天色已晚，眺望遠方，故鄉在哪兒呢？眼前只見一片霧靄籠罩江面 ， 給人帶來深深的愁緒 。擴展資料：賞析《黃鶴樓》前四句寫登臨懷古 。昔日的仙人已乘黃鶴離開了 ， 此地只空余一座黃鶴樓，黃鶴一去不再回來，朗朗碧空千百年來只有白云悠悠 。一座歷史悠久的古樓，一段美麗的神話傳說，幾分繁華與熱鬧逝去后的失落與惆悵 。詩人圍繞黃鶴樓的由來反復吟唱，似脫口道出，語言俗白 ， 卻一氣呵成，文勢貫通 。一座空空的黃鶴樓因而呈現出深厚的文化底蘊，一次尋常的登臨化為追古撫今的慨嘆，白云千載，遐思悠悠 ?！饵S鶴樓》后四句寫站在黃鶴樓上的所見所思 。眼前美景如畫，內心鄉愁難抑 ?！扒绱v歷漢陽樹 ， 芳草萋萋鸚鵡洲”是形象而直觀的描繪，晴朗的大地，遠方漢陽的綠樹歷歷在目；鸚鵡洲上 ， 萋萋芳草如茵 。開闊的視野，生機勃勃的明媚風光 ， 作為遠景襯托出黃鶴樓遠眺漢陽、俯瞰長江的挺拔氣勢 ?！叭漳亨l關何處是？煙波江上使人愁”是即景生情，薄暮的柔美與思鄉的幽怨交織在一起，黃昏的霧靄悄悄地在江心聚集，鄉愁也在詩人的心中涌起；江面水氣氤氳，鄉愁依附在飄渺的煙波中 。日暮煙波與悠悠白云相照應，形成一個悠遠渺茫的意境 。更多唐詩欣賞敬請關注“習古堂國學網”的唐詩三百首欄目 。參考資料：百度百科-黃鶴樓詩
白云千載空悠悠是指什么意思和生肖呢？白云千載空悠悠
悠悠：飄蕩的樣子 。唯有悠悠白云仍然千載依舊 。




黃鶴樓（崔顥）
昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓 。
黃鶴一去不復返 ， 白云千載空悠悠 。
晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲 。
日暮鄉關何處是？煙波江上使人愁 。
［全詩翻譯］
昔日的仙人已乘著黃鶴飛去 ， 這地方只留下空蕩的黃鶴樓 。
黃鶴一去再也沒有返回這里，千萬年來只有白云飄飄悠悠 。
漢陽晴川閣的碧樹歷歷可辨 ， 更能看清芳草繁茂的鸚鵡洲 。
時至黃昏不知何處是我家鄉？看江面煙波渺渺更使人煩愁！

黃鶴一去不復返 白云千載空悠悠中的空悠悠是什么意思【白云千載空悠悠】1、“黃鶴一去不復返，白云千載空悠悠 ?！敝械目帐巧?，大的意思 ， 悠悠：飄蕩的樣子 。
2、出處
《 登黃鶴樓》
朝代：唐代
作者：崔顥
原文：
昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓 。
黃鶴一去不復返 ， 白云千載空悠悠 。
晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲 。
日暮鄉關何處是？煙波江上使人愁 。
3、譯文：過去的仙人已經駕著黃鶴飛走了，這里只留下一座空蕩蕩的黃鶴樓 。
黃鶴一去再也沒有回來，千百年來只看見悠悠的白云 。
陽光照耀下的漢陽樹木清晰可見，鸚鵡洲上有一片碧綠的芳草覆蓋 。
天色已晚，眺望遠方，故鄉在哪兒呢？眼前只見一片霧靄籠罩江面 ， 給人帶來深深的愁緒 。
4、崔顥寫下這首詩后，唐代詩人競相傳唱及仿真，想與崔顥一較長短，有詩仙之稱的大詩人李白 ， 有一次來到黃鶴上，也寫下一首《鸚鵡洲》詩想與崔顥比賽，傳說李白覺得自己寫得不如崔顥好，便在黃鶴樓上題下一首打油詩：一拳擊碎黃鶴樓，兩腳踢翻鸚鵡洲 。眼前有景道不得，崔顥題詩在上頭 。