文章插圖
1、將仲子原文：
將仲子兮，無逾我里 ， 無折我樹杞 。豈敢愛之？畏我父母 。仲可懷也，父母之言亦可畏也 。
將仲子兮，無逾我墻 ， 無折我樹桑 。豈敢愛之？畏我諸兄 。仲可懷也，諸兄之言亦可畏也 。
將仲子兮，無逾我園，無折我樹檀 。豈敢愛之？畏人之多言 。仲可懷也，人之多言亦可畏也 。
2、將仲子翻譯：
【將仲子原文及翻譯 將仲子的原文和譯文介紹】求求你，我的仲子，別翻越我家門戶，別折了我種的杞樹 。哪是舍不得杞樹呵，我是害怕父母 。仲子你實在讓我牽掛，但父母的話 ， 也讓我害怕 。
求求你 ， 我的仲子 ， 別翻越我家圍墻，別折了我種的綠桑 。哪是舍不得桑樹呵，我是害怕兄長 。仲子你實在讓我牽掛，但兄長的話，也讓我害怕 。
求求你，我的仲子，別越過我家菜園 ， 別折了我種的青檀 。哪是舍不得檀樹呵，我是害怕鄰人的毀讒 。仲子你實在讓我牽掛，但鄰人的毀讒，也讓我害怕 。
- 傻子怎么讀 傻子如何讀
- 水煎餃子燜幾分鐘能熟 水煎餃子需要燜多久
- 墨子非攻原文及翻譯 文言文墨子非攻原文及翻譯
- 煎餃平底鍋幾分鐘 平底鍋煎餃子需要幾分鐘
- 中秋節可以殺兔子吃嗎 中秋節可不可以吃兔子
- 怎么做餃子好吃又松軟 如何做餃子好吃又松軟
- 高鐵能不能攜帶小米盒子 高鐵可不可以攜帶小米盒子
- 三個雞蛋放兩個盤子怎么放 三個雞蛋放兩個盤子如何放
- 尺子屬于什么垃圾 尺子是可回收垃圾嗎
- 莊子徐無鬼原文及翻譯 莊子徐無鬼怎么翻譯