1930年 ， 貝梅爾曼斯開始取得一些成功 。 他的第一本圖畫書《超大的漢斯》（Oversized Hansi）于1934年問世 。 但真正讓他名聲大噪的作品是他創作的瑪德琳（Madeline）系列作品 ， 這些作品標志著貝梅爾曼斯聲望和財富時期的到來 。 瑪德琳系列作品曾被維京出版社拒絕 ， 但在1939年被西蒙與舒斯特出版公司接受并出版 。 對于幾代美國人來說 ， 貝梅爾曼斯作品中那種類似勞爾·杜飛（Raoul Dufy）風格的插畫里全都是巴黎生活的縮影 。 據說 ， 瑪德琳系列角色的靈感來自一個小女孩 ， 她在貝梅爾曼斯旁邊的醫院病床上向他展示了她剛剛切除闌尾后的疤痕 。 貝梅爾曼斯還透露 ， 他的母親弗朗西斯卡（Franciska）以及他自己充滿叛逆的內心都對瑪德琳這個角色的塑造產生了重要的影響 。
據藝術家芭芭拉·貝德所說 ， 貝梅爾曼斯不是一個天生的畫家 。 但插畫師兼作家的亨利·皮茨（Henry Pitz）卻認為貝梅爾曼斯作品里那些笨拙的技巧中其實蘊含著極為迷人的內在魅力 。 在20世紀30年代末期 ， 戰爭的陰霾一直籠罩著整個歐洲 。 美國圖畫書中最受歡迎的圖畫書角色開始在作者的腦海中浮現—《好奇的喬治》（Curious George） ， 該書在1941年首次于霍頓·米夫林（Houghton Mifflin）出版 ， 作者是瑪格麗特·雷伊（Margaret Rey）和何·雅·雷伊（H.A.Rey） 。 這對夫婦帶著這本書的手稿逃離了戰火紛飛的歐洲 ， 經歷了如史詩般的長途跋涉 ， 最終在抵達紐約后出版 。

文章圖片

當《好奇的喬治》第一次出現在英國時 ， 他被改名為“左左”（Zozo） ， 以避免對在位的國王喬治六世有任何不尊重的嫌疑 。
這本《好奇的喬治》中的主人公—無尾的喬治 ， 是一個猴子和小孩的混合體 。 在第一本書中 ， 就提到了喬治是被一個“戴著黃帽子的人”從森林中帶出來的 。 也許 ， 正因為這個形象既古怪又特別 ， 才讓接下來的8本喬治系列頗受歡迎 。 該系列的最后一本書出版于20世紀60年代 ， 喬治的影響力遍及全世界 。
本文節選自《兒童圖畫書創作指南：視覺敘事的藝術》 ， 小標題為編者所加 ， 非原文所有 。 文中所用插圖均來自該書 。 已獲得出版社授權刊發 。
作者丨[英]馬丁·塞利斯伯里、[英]莫拉格·斯特爾斯
摘編丨何也
編輯丨張婷
導語校對丨劉軍

• 巴菲特&所有的經歷，都是智慧
• 云夢澤#古代詩句中出現的那些好聽地名, 真的甩現代地名幾條街嗎
• 龐統|古人為何分槽喂馬，同槽養豬？既是帝王術智慧，也是現代職場經驗
• 現代漢語！“文盲”終于贏了教科書上的3句古詩，以后再這樣讀可就錯了
• 北京|北京冬奧｜冬奧來了?。ìF代詩歌 胡楊人 青年作家網簽約作家）
• 少數民族@從宋朝服飾文化的發展經歷，看其對少數民族的影響
• 施蕓卿&安超VS施蕓卿：我們要發掘傳統養育的現代價值
• 拼貼藝術|當“古代”滑板照片遇到現代拼貼藝術
• 虺文忠$《狄仁杰》里的虺文忠的組裝兵器竹筒刀, 其原型是現代武器
• 王利明|王利明：“守拙”在某種程度上被現代人遺忘了