1. 首頁 > 生活百科 > >

簡單的英語小故事_最簡單的英語小故事，加中文翻譯。

生活百科

簡短的英語小故事
求幾個簡短的英語小故事啊
簡單的英語小故事（初級版的）A fox and a goat
An unlucky fox fell into a well, It was quite deep, so he could not get out by himself.
A goat came. He asked the fox:”what are you doing? The fox said : "There willbe no water, so I jumped down to get some water. Why don’t you jump down, too?"
The goatjumped into the well.
But the fox jumped on the goat’s back and out of the well. "Good-bye, friend," said the fox. "Remember next time don’t trust the advice of a man in difficulties."
Thank you!
狐貍和山羊
一只不走運的狐貍，失足掉到了井里 。井很深，他無法跳出來 。
一只山羊經過這里 ， 便問狐貍在井下做什么 。狐貍說：“哦，你沒有聽說嗎？這里將要大旱，因此我跳進來取水，為什么你不下來一起喝呢？”
山羊相信了狐貍的話，就真的跳進井里 。狐貍立即跳上山羊的背，又一跳，跳上了井沿 。
“再見，朋友，”狐貍說，“記住，不要相信一個身陷麻煩的人的建議 。”
簡短的英文小故事
英語小故事帶翻譯20字簡單的哦1、Little Robert
Little Robert asked his mother for two cents."What did you do with the money I gave you yesterday？""I gave it to a poor old woman," 
he answered."You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents
more. But why are you so interested in the old woman？""She is the one who sells the candy."
譯文：好孩子
小羅伯特向媽媽要兩分錢 。“昨天給你的錢干什么了？”“我給了一個可憐的老太婆,”他回答說 。“你真是個好孩子,”媽媽驕傲地說 。“再給你兩分錢 。
可你為什么對那位老太太那么感興趣呢？”“她是個賣糖果的 ?！?br /> 2、One evening I drove my husband's car to the shopping mall.On my return, I noticed that how dusty the outside of his car was and cleaned it up a bit.
When I finally entered the house, I called out.'The woman who loves you the most in the world just cleaned your headlights and windshield.'
My husband looked up and said, 'Mom's here?'
譯文：一天晚上我開著丈夫的車去購物，回來后發現車身沾滿灰塵 ， 于是擦洗了一陣 。
當我終于走進屋里時大聲喊：“世界上最愛你的女人剛擦洗了你的車燈和擋風玻璃 。”我丈夫抬頭看了看，說：“媽媽來了？”
3、Today I'm very happy,after I have breakfast,I go to park.It's a sunny day ,the bird is singing,I'm singing too.
hen I get to park,I see some girls are playing games ,so I join them.We play very happy.
Then I have lunch with my friends.We both have a good time.what's a happy day!
原文翻譯：今天我非常愉快 ， 在我吃早餐之后，我去公園 。它是晴天，鳥正唱歌，我也開始唱歌 。然后，我到了公園 。我看見一些女孩正做游戲 ， 我也參加了 。我們玩得很高興 。
我們一起吃午餐 。我們過了美好的時光.這是一個快樂的一天 。

簡單的英語小故事_最簡單的英語小故事，加中文翻譯。

文章插圖
4、Our Tails 譯：我們的尾巴 
The lecturer on evolution had been going on for nearly two hours.
then he started again, and said he:"Let me ask the evolutionist a question
if we had tails like a baboon, where are they?"
譯：教進化論的老師已經滔滔不絕地講了快兩個小時 ， 他的話題又來了：“讓我向進化論者提個問題——如果我們曾經像狒狒那樣長著尾巴，那么現在尾巴到哪里去了？
"I'll venture an answer, " said an old lady. "We have worn them off sitting here so long."
譯：“我來試試看，”一位老太太說 ?！霸撌俏覀冊谶@里坐這么久把它們磨掉了吧 ?！?br /> 5、“I'm sorry  ， Madam ，but I shall have to charge you twenty dollars for pulling your boy'stooth .”
“Twenty d ollars! Why ，I understand you to say that you charged only four dollars for such work!”
“Yes ，but this youngster yelled so terribly that he scared four other patients out of the office .”
譯文：
“對不起，夫人，為您孩子拔牙我要收取20美元 ?！?br /> “20美元！為什么？不是說好只要4美元 ?！?br /> “是的，但是你的孩子大喊大叫，把另外四個病人嚇跑了 ?！庇袥]有簡單的適合小學生的英語小故事？帶翻譯 。【簡單的英語小故事_最簡單的英語小故事，加中文翻譯?！?/strong>1、Talking on the Telephone
Each Sunday the minister called the children to the front of the church while he told them a story. Once he brought a telephone to better illustrate the idea of prayer.
"You talk to people on the telephone and don't see them on the other end of the line, right?” he began. The children nodded yes. 
“Well, talking to God is like talking on the telephone. He's on the other end, but you can't see him. He is listening though.”
Just then a little boy piped up and asked, “What's his number?”
每個星期天，牧師都會在教堂前面召集一群孩子，給他們講一個故事 。有一次，為了更好地解釋祈禱的意義，他帶來了一部電話機 。
“你們和電話里的人說話，卻并沒有看到電話那端的人，對不對呀?”他開始說道 。孩子們點頭表示同意 ?！捌鋵崳蜕系劢徽劸秃孟裢ㄟ^電話交談一樣 。他就在另一端 ， 盡管你看不到他，他卻在傾聽你的心聲 ?！?br /> 就在這個時候 ， 一個小男孩尖聲問道：“他的電話號碼是多少?”
2、Two Little Monkey
The monkey mother has two little monkeys. She likes the younger, not the other.
One day, they were playing in a forest when a wolf came running at them. The monkey ran away with the younger monkey in a hurry and left the older alone. She climbed up a tree and held the younger in her arms.
After some time, the wolf went away slowly. The monkey took the baby out of her arms. She was surprised to see that the baby had died, for the baby was held in arms too highly. 
Very long time later, she remembered to look for the older baby. The older baby was hiding in a wood. So he saved himself.
猴媽媽生了兩個猴子 。她喜歡小猴子而不喜歡大的 。
一天，他們正在森林里玩的時候，一只狼來了并向他們撲去 。猴子匆忙帶著小猴子跑了，單獨留下打猴子 。她跑著小猴子爬到樹上 。
過些時候，狼慢慢地離開了 。母猴從他的懷里放下小猴子 。她吃驚的發現猴寶寶已經死了 ， 因為小猴子在她的懷里被摟地太緊了 。過了很長時間，她才想起去尋找那只大猴子 。大猴子藏在一個大洞里，他救了自己 。
3、Look for a Friend
Sam is a little fish. He lives in the sea. He is very lonely. He wants to have a friend. The friend looks like him. Sam sees an ink fish. The ink fish has eight legs. He doesn't look like Sam. So Sam goes away. 
Sam meets a shark. He wants to say hello to the shark. The shark opens his big mouth. Sam runs away quickly. Sam is tired and hungry. He wants to have a rest. Then he sees a round fish. She says to him. 
“Hello! Would you like to be my friend?” Sam answers: “Of course! But you are round. I am flat.” The round fish says: “But we are both fishes.
Sam thinks and says, ”You are right. Let's be friends.“ They become good friends.
塞姆是一條小魚，他在海里 。他生在海里 。他很孤獨，想要找一個朋友，那個朋友看起來要想他 。塞姆看見一條墨魚 。墨魚有8條腿 ， 看上去不像塞姆 。因此塞姆游走了 。塞姆遇見一條鯊魚 。他想跟鯊魚問好 。鯊魚張開大嘴，塞姆有迅速地逃走了 。
塞姆又累又餓，他要休息一會兒 。這時他看見一條圓魚，圓魚對他說：“你好!你愿意做我的朋友嗎?”
塞姆回答：“好哇!可你是圓形的，我是扁的 ?！眻A魚說：“但是我們倆都是魚啊!”
塞姆思考后說：“你講得對 ， 讓我們做朋友吧 ?！彼麄兙统蔀楹门笥蚜?。
簡單的英語小故事_最簡單的英語小故事，加中文翻譯。

文章插圖
4、A Good Boy
Little Robert asked his mother for two cents. “What did you do with the money I gave you yesterday?”
"I gave it to a poor old woman,” he answered.
"You're a good boy,” said the mother proudly. “Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?”
"She is the one who sells the candy.”
小羅伯特向媽媽要兩分錢 。
“昨天給你的錢干什么了?”
“我給了一個可憐的老太婆 ， ”他回答說 ?！澳阏媸莻€好孩子，”媽媽驕傲地說 ?！霸俳o你兩分錢 。可你為什么對那位老太太那么感興趣呢?”
“她是個賣糖果的 ?！?br /> 5、One morning a fox sees a cock.He think,"This is my breakfast.''
He comes up to the cock and says,"I know you can sing very well.Can you sing for me?''The cock is glad.He closes his eyes and begins to sing.
he fox sees that and caches him in his mouth and carries him away. The people in the field see the fox.
They cry,"Look,look!The fox is carrying the cock away.''The cock says to the fox,"Mr Fox,do you understand?The people say you are carrying their cock away.Tell them it is yours.Not theirs.''
The fox opens his mouth ang says,"The cock is mine,not yours.''Just then the cock runs away from the fox and flies into the tree. 
一天早上，一只狐貍看到了一只公雞 。他想：這是我的早餐 。
他朝公雞走來，對他說：“我知道，你能唱得非常好聽，你能唱給我聽么？”公雞很高興 。他閉上眼睛開始唱歌 。
狐貍看到這些抓住它放到自己的嘴里走了 。在田地里的人們看到了狐貍 。
大喊大叫：“看，看！狐貍抓住公雞逃走了 ?！惫u對狐貍說：“狐貍先生，你能理解么？人們認為你叼走了公雞 。告訴他們這是你的，不是他們的 ?！?br /> 狐貍張開她的嘴說：“公雞是我的，不是你們的 ?！本驮谀菚r，。公雞跑到了樹底下 。最簡單的英語小故事 ， 加中文翻譯 。One day,a little monkey is playing by the well.
一天，有只小猴子在井邊玩兒 。
He looks in the well and shouts :
它往井里一瞧，高喊道：
“Oh!My god!The moon has fallen into the well!”
“噢！我的天！月亮掉到井里頭啦！”
An older monkeys runs over, takes a look,and says,
一只大猴子跑來一看，說，
“Goodness me!The moon is really in the water!”
“糟啦！月亮掉在井里頭啦！”
And olderly monkey comes over.
老猴子也跑過來 。
He is very surprised as well and cries out:
他也非常驚奇，喊道：
“The moon is in the well.”
“糟了，月亮掉在井里頭了！”
A group of monkeys run over to the well .
一群猴子跑到井邊來，
They look at the moon in the well and shout:
他們看到井里的月亮 ， 喊道：
“The moon did fall into the well!Come on!Let’get it out!”
“月亮掉在井里頭啦！快來！讓我們把它撈起來！”
Then,the oldest monkey hangs on the tree up side down ,with his feet on the branch .
然后 ， 老猴子倒掛在大樹上，
And he pulls the next monkey’s feet with his hands.
拉住大猴子的腳，
All the other monkeys follow his suit,
其他的猴子一個個跟著，
And they join each other one by one down to the moon in the well.
它們一只連著一只直到井里 。
Just before they reach the moon,the oldest monkey raises his head and happens to see the moon in the sky,
正好他們摸到月亮的時候 ， 老猴子抬頭發現月亮掛在天上呢
He yells excitedly “Don’t be so foolish!The moon is still in the sky!”
它興奮地大叫：“別蠢了！月亮還好好地掛在天上呢！”