河水不洗船_河水不洗船。是什么意思

“河水不洗船”這是一句俗語,到底是什么意思比喻不相干或相安無事 。
讀音:hé shuǐ bù xǐ chuán
出處:
蘭陵笑笑生《金瓶梅》:奴巴不得騰兩間房與他住 。你還問聲大姐姐去,我落得河水不洗船 。
譯文:
我巴不得騰兩間房和其他住 。你還責問大姐姐走了 , 與我有什么關系 。
例句:
【河水不洗船_河水不洗船。是什么意思】我是一片本心 , 特地來報信,我也只愿得無事 , 落得“~” 。(清·吳敬梓《儒林外史》第十四回)

河水不洗船_河水不洗船。是什么意思

文章插圖
擴展資料
“河水不洗船”的近義詞:
井水不犯河水
拼音:jǐng shuǐ bù fàn hé shuǐ
解釋:比喻各管各的,互不相犯 。
造句:我們井水不犯河水,相安無事 。
出處:
清·曹雪芹《紅樓夢》第六十九回:“我和他‘井水不犯河水’,怎么就沖了他?”
譯文:
我和他互不相犯,怎么就惹著他了?解釋以下幾個詞:1.打秋風,2.摘眼罩,3.放著河水...1.打秋風:以各種名義索取財物,吃拿卡要
2.摘眼罩:民間俗語,與“交差”意思相近,讓領導或別人改變看法
3.放著河水不洗船:俗話說:近水樓臺先得月 。有便利條件但不去用,被稱為“放著河水不洗船” 。
4.耍勺:故意搗亂,不好好干事
5.賣山陰:說風涼話
6.騎瞎馬:上當伙使人上當
7.起膩:糾纏,無理取鬧
8.擺忙:不敢正經事
河水不洗船 。是什么意思載船