潤物細無聲 。出自杜甫的《春夜喜雨》,譯文:好雨知道下雨的節氣,正是在植物萌發生長的時候,它隨著春風在夜里悄悄地落下,悄然無聲地滋潤著大地萬物 。雨夜中野外黑茫茫,只有江船上的燈火格外明亮 。天亮后,看看這帶著雨水的花朵,嬌美紅艷,整個錦官城變成了繁花盛開的世界 。

文章插圖
隨風潛入夜的下一句為潤物細無聲 。
全文:《春夜喜雨》杜甫
好雨知時節,當春乃發生 。
隨風潛入夜 , 潤物細無聲 。
野徑云俱黑,江船火獨明 。
曉看紅濕處,花重錦官城 。
譯文:好雨知道下雨的節氣,正是在植物萌發生長的時候,它隨著春風在夜里悄悄地落下,悄然無聲地滋潤著大地萬物 。雨夜中野外黑茫茫,只有江船上的燈火格外明亮 。天亮后,看看這帶著雨水的花朵 , 嬌美紅艷 , 整個錦官城變成了繁花盛開的世界 。
賞析:【隨風潛入夜的下一句】這首詩寫的是“雨”,詩人敏銳的抓住這場雨的特征,從各個方面進行描摹 。第一句寫了下雨的季節,直接贊美了這場及時雨 。仿佛知曉人們的心思,在最需要的時候悄然來臨 。后面三句集中寫“夜雨” 。野外一片漆黑 , 只有一點漁火若隱若現 。詩人于是興奮地猜測:等到天明,錦官城里應該是一片萬紫千紅吧 。詩中沒有一個“喜”字,但處處都體現著詩人的喜悅之情 。這一場雨就好似選好時候,正當春天萬物生長之時就隨即降臨 。細雨隨著春風在夜里悄悄來到,它默默地滋潤萬物 , 沒有一點聲音 。雨夜中,田野間的小路黑茫茫 , 只有江中漁船上燈火獨自明亮著 。要是早晨起來看看,錦官城里該是一片萬紫千紅吧!
- 經常熬夜對身體的危害 防止熬夜的3種方法
- 隔夜的開水,第二天還可以飲用嗎?
- 晚睡的習慣會透支我們的生命 熬夜的補救方法
- 小年夜是哪一天?揭秘中國小年夜的由來與習俗
- 高冷二字昵稱
- 長期熬夜會讓人發胖 想減肥首先要改掉熬夜的習慣
- 經常熬夜的人怎么減肥呢
- 經常熬夜的人易肥胖 怎么減肥?
- 盤點熬夜的危害 致衰老會肥胖
- 經常熬夜的人吃什么好?
