1.哥哥張國榮的英文名怎么讀啊張國榮的英文名是Leslie Cheung,翻譯成中文就是萊斯利張,讀法: Leslie: ['lesli:] Cheung:為粵語“張”的發音,讀Chie-ong 說到張國榮,很多人都知道他的愛稱是“哥哥”,圈中的晚輩藝人也好、媒體采訪人員也好、他的粉絲也好,大家都喜歡稱呼他“哥哥”,尤其是那些粉絲,談論起張國榮的時候,一聲聲“哥哥”,叫得那么親切,不知道內情的人,還真以為他們說的是自己家的親哥哥呢 。
關于“哥哥”的來由,基本上能確認的有兩個版本: 一個是說當張國榮和林青霞合作拍戲的時候,劇組上上下下都叫林青霞姐姐、叫張國榮哥哥,后來“哥哥”這個稱呼就永遠地跟隨著張國榮了;另一個是說張國榮和王祖賢合作拍戲的時候,王祖賢一直稱呼張國榮為“哥哥”,后來大家就都管張國榮叫“哥哥”了 。擴展資料這個英文名據說來自張國榮喜歡的明星——LESLIE.HOWARD 。
生于兩個世紀以前的1893年,這位英國紳士在一戰中為了保護自己的國家,經歷了炮火的洗禮 。大概是因為受傷,醫生建議他退役當演員 。
于是好萊塢多了一位巨星——甚至費文麗也是他的粉絲 。那個黑白電影的時代,LESLIE HOWARD演繹了很多經典 。
包括《羅密歐與朱莉葉》中的羅密歐,《賣花女》里的語言教授,《化石森林》里的失意作家艾倫,《寒夜琴挑》中的小提琴家賀格,以及最出名的《飄》中的艾希里 。參考資料 百度百科-張國榮 。
2.張國榮死的時候寫的英文單詞depression,有失望、萎靡、沮喪的意思 。但哥哥在這里想表達的應該是他的病——抑郁癥 。
不得不說,這份遺書如果這點上沒有被改動,哥哥這個喜歡用中英文結合,來表達自己的習慣,給他帶來了很多不必要的誤會 。他本人的性格,雖然不說多么開朗,但絕對是一個樂觀積極、努力拼搏的人,并且有不同尋常的人生智慧和專業水平 。
如果他用中文,明確表示出自己患上了【生理性抑郁癥】,病情并不受因病人本身的心態控制 。
可能,后世就沒有那么多關于他“性格陰郁”的荒謬揣測了 。
3.找張國榮的一首歌,唱到高潮時是英文"莫尼卡",我不知道英文怎么寫張國榮代表歌曲《莫尼卡》,
歌曲:monica
歌手:張國榮 專輯:ardor
monica
曲:nobody
詞:黎彼得
你以往愛我愛我不顧一切
將一生青春犧牲給我光輝
好多謝一天你改變了我
無言來奉獻柔情常令我個心有愧
thanks thanks thanks thanks monica
誰能代替你地位
你以往教我教我戀愛真諦
只可惜初生之虎將你睇低
好多謝分手你啟發了我
期求原諒我柔情隨夢去你不要計
oh 想當初太自衛
oh 將真心當是偽
oh 當光陰已漸逝
方知它珍貴你已有依歸
負了你錯愛此美夢永遠藏于心底
/m?f=ms&tn=baidump3&ct=134217728&lf=&rn=&word=monica+%D5%C5%B9%FA%C8%D9&lm=-1
4.張國榮的拼音怎么寫張國榮
拼音:zhāng guó róng
“張國榮”共有三個漢字,它們的拼音分別是:
張,的拼音是;zhāng
國,的拼音是;guó
榮,的拼音是;róng
張國榮的個人資料:
中文名:張國榮
英文名:Leslie
花名:十仔
生肖:猴
出生地:香港
籍貫:廣東
生日:1956.9.12
身高:5尺8寸
體重:138磅
排行:十位兄姐、老么
嗜好:聽音樂、看書、揚帆出海
最喜歡的食物:海鮮
最喜歡的飲品:芒果
最喜歡的甜食:布甸
最喜歡的顏色:白、黑、蘭
