“云母屏風燭影深,長河漸落曉星沉”是什么意思 曲深長河漸落曉星沉什么意思


“云母屏風燭影深,長河漸落曉星沉”是什么意思 曲深長河漸落曉星沉什么意思

文章插圖
【“云母屏風燭影深,長河漸落曉星沉”是什么意思 曲深長河漸落曉星沉什么意思】大家好,小編來為大家解答以上問題 。曲深長河漸落曉星沉什么意思,“云母屏風燭影深,長河漸落曉星沉”是什么意思很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧!
“云母屏風燭影深,長河漸落曉星沉”的意思是:透過裝飾著云母的屏風,燭影漸漸暗淡下去 。銀河也在靜靜地消失,晨星沉沒在黎明的曙光里 。出自唐代詩人李商隱的《嫦娥》 。全詩為:云母屏風燭影深,長河漸落曉星沉 。嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天夜夜心 。翻譯為:透過裝飾著云母的屏風,燭影漸漸暗淡下去 。銀河也在靜靜地消失,晨星沉沒在黎明的曙光里 。月宮的嫦娥恐怕后悔偷了后羿的長生不老藥,現在只有空對碧海青天夜夜孤寂 。