其實百倍的其實什么意思

其實百倍的其實什么意思
意思是它的實際數目 。其實百倍可翻譯為實際上有一百倍 。這句話出自《六國論》 。原文是較秦之所得,與戰勝而得者 , 其實百倍;諸侯之所亡,與戰敗而亡者,其實亦百倍 。
【其實百倍的其實什么意思】六國論節選
原文
秦以攻取之外,小則獲邑 , 大則得城 。較秦之所得,與戰勝而得者,其實百倍;諸侯之所亡,與戰敗而亡者 , 其實亦百倍 。
翻譯
秦國除用攻戰的方法取得土地之外(還得到諸侯的割地賄賂),小的就獲得城鎮,大的就獲得都市 , 把秦國由受賄賂得到的土地與戰勝而得到的土地比較,實際上有一百倍,把諸侯賄賂秦國所失去的土地與戰敗所失去的土地比較,實際上也有一百倍 。
創作背景
《六國論》選自《嘉佑集》卷三 。這是蘇洵所寫的《權書》中的一篇,《權書》共10篇,都是史論的性質 。蘇洵寫這篇文章并不是單純地評論古代的歷史事件,而是借古諷今,警告北宋統治者不要采取妥協茍安的外交政策 。
以上就是關于其實百倍的其實什么意思的全部內容,以及其實百倍的其實什么意思的相關內容,希望能夠幫到您 。