|將從西藏掠奪的文物標注成“考察獲得”,英國V&A博物館:在研究如何處理

(觀察者網訊)6月14日 , 一位研究文物掠奪的美國女教授在推特發文 , 指出知名的英國維多利亞與艾爾伯特博物館(下文簡稱為“V&A”博物館)將一個英國侵略者從西藏掠奪的文物標注成了“在西藏考察時收集而來” , 直斥“這種文明的措辭下掩蓋著恐怖” 。
此事隨即引起了廣泛關注 , 被口誅筆伐的英國V&A博物館回應稱 , 正研究如何處理這一問題 , 但還需要調研和時間 。
|將從西藏掠奪的文物標注成“考察獲得”,英國V&A博物館:在研究如何處理
本文圖片

陷入爭議的英國V&A博物館位于倫敦 , 該館為紀念阿爾伯特親王和維多利亞女王而命名 , 是世界上最大的裝飾藝術和設計博物館 。 此次引發關注的文物是該館展出的一尊藏傳佛教的蓮花生大士佛像 。
|將從西藏掠奪的文物標注成“考察獲得”,英國V&A博物館:在研究如何處理
本文圖片

發文的艾琳(Erin.L. thompson)是紐約城市大學約翰杰刑事司法學院的一名副教授 , 她專攻被掠文物的黑市交易、藝術品偽造、博物館盜竊等領域 。 在個人主頁 , 她自稱是“美國唯一的藝術犯罪學(art crime)學教授” , 同時是尼泊爾遺產修復運動咨詢委員會成員 。
|將從西藏掠奪的文物標注成“考察獲得”,英國V&A博物館:在研究如何處理
本文圖片

Erin.L. thompson
6月14日 , 艾琳在推特發布了V&A博物館展出的這尊佛像及藏品介紹的照片 , 稱館方把佛像描述成了“由榮赫鵬(Younghusband)一行人1904年在西藏考察時收集而來” 。
|將從西藏掠奪的文物標注成“考察獲得”,英國V&A博物館:在研究如何處理
本文圖片

艾琳稱 , 英國V&A博物館網站上聲稱該佛像是榮赫鵬探險活動成員——一個名為羅林斯的英國人1904年從日喀則“獲得”的 。
|將從西藏掠奪的文物標注成“考察獲得”,英國V&A博物館:在研究如何處理
本文圖片

艾琳斥責稱 , “這種文明的措辭下掩蓋著恐怖” , 隨后她在評論貼出了多個有書籍記載或目擊者回憶的“證據” , 以揭露英國侵略者當時在西藏犯下的累累罪行 。 其中包括英國人將西藏寺廟“燒為平地”和殺害平民的殘忍行徑 。
|將從西藏掠奪的文物標注成“考察獲得”,英國V&A博物館:在研究如何處理
本文圖片

艾琳還援引資料稱 , 1903年 , 榮赫鵬率領英國遠征軍以“最站不住腳的借口”入侵西藏 , 他的部隊槍殺了大約600名西藏武裝 , 并指出即使在英文百科里 , 這位所謂的“爵士”榮赫鵬也劣跡斑斑 。 艾琳稱當時榮赫鵬的上級和英國公眾都譴責他“不必要的暴行” 。
|將從西藏掠奪的文物標注成“考察獲得”,英國V&A博物館:在研究如何處理
本文圖片

1863年出生于英屬印度的榮赫鵬 , 在1902至1904年間被任命為英國的西藏特派員 。 但他到西藏可不是為了什么“考察” , 而是對所到之處的中國西藏人民實施屠殺 , 是臭名昭著的侵略者和強盜 , 掠奪了西藏眾多文物 , 回到英國還被冊封為“爵士” 。
|將從西藏掠奪的文物標注成“考察獲得”,英國V&A博物館:在研究如何處理
本文圖片

【|將從西藏掠奪的文物標注成“考察獲得”,英國V&A博物館:在研究如何處理】在艾琳的舉證下 , 英國V&A博物館的這番操作招致眾多批評和質疑 。
不少外國網民譴責英國V&A博物館“美化”侵略者的行為 。
“600名本來在撤退的西藏武裝(被殺害)……但是當然 , 這只是一次‘考察’ 。 ”