譯 典
2021.12.20 第557期

文章插圖


文章插圖

虞美人

【南唐】李煜


春花秋月何時了？往事知多少 。小樓昨夜又東風，故國不堪回首月明中 。雕欄玉砌應猶在，只是朱顏改 。問君能有幾多愁？恰似一江春水向東流 。
選自教育部組織編寫《普通高中教科書 語文 必修 上冊》第8單元《古詩詞誦讀》，人民教育出版社，2019

李煜（937－978） ， 籍貫徐州彭城縣（今江蘇省徐州市），生于江寧府（今江蘇省南京市） ， 字重光，號鐘山隱士，南唐末代君主、詩人 。
LI Yu (937-978), styled Recovery, Zhongshan Hermit by literary name, a native of Pengcheng County, Xuzhou (in present-day Xuzhou, Jiangsu Province), born in Jiangning (present-day Nanjing, Jiangsu Province). He was the last monarch of the Southern Tang dynasty as well as a poet. (劉麗譯)


文章插圖


文章插圖


Lady Yu

• 百度地圖 設置 在哪里，《百度地圖》導航模式設置方法是什么
• 《說文解字》第648課：如何用一個字表達“眼皮跳”？
• 青春有你第三季|論《青春有你3》里的那些寶藏選手
• 王鶴棣|《奔跑吧》如何玩轉明星效應？王鶴棣帥氣無袖造型引爆話題！
• 變形計|《變形計》高占喜訂婚了，逆天改命，彩禮15萬，網友：女的不簡單
• |嘉賓沒有生活常識，節目組看人下菜，這期《跑男》徹底翻車
• 奔跑吧兄弟|被家長舉報，《奔跑吧》火速發聲明
• 古力娜扎|古力娜扎《花兒與少年》美圖
• 知否鳳仙結局
• |“我的麥子熟了” 《變形計》高占喜訂婚了