|重磅!譯林社“大家德育課”全新推出梁啟超《德育鑒》、劉東《德教釋疑》

現代快報訊(采訪人員 鄭文靜)近日 , 浙江大學敦和講席教授、中西書院院長劉東撰寫弁言、題解的梁啟超作品《德育鑒》 , 以及在其基礎上加以延伸、闡發的全新力作《德教釋疑》 , 由譯林出版社出版 。 百年前 , 梁啟超先生以切身社會實踐 , 重回古代先儒修身治心根本 , 尋求救世之道;百年后 , 劉東教授以社會之關切 , 再續新時代青年人的德育修身之業 , 重拾中華文化之自信 。
|重磅!譯林社“大家德育課”全新推出梁啟超《德育鑒》、劉東《德教釋疑》
本文圖片

△ 劉東
曾經風靡一時的青年德育修身讀本
現為清華大學、浙江大學國學指定教本
1903年 , 梁啟超結束一段為期十個月的美洲之旅后 , 一摒此前政治上力倡“民主”“共和” , 思想上“發明新道德”的主張 , 轉而面向中國先賢大儒 , 從中汲取修身治心之道 , 以圖通過道德重建 , 恢弘傳統士大夫以天下為己任的本原之學 , 并擔當救國救民之責 。
兩年后 , 梁啟超編纂《德育鑒》 , 為新學青年量身定做修身指南 , 以培養有志之士偉大人格 。 本書初刊于《新民叢報》 , 由商務印書館發行單行本 , 風靡一時 。 梁啟超精選出先秦至明清65位先儒421條德育修身的格言語錄 , 分為“辨術”“立志”“知本”“存養”“省克”“應用”六篇 , 按照修身的方法和步驟摘錄編排 , 并加按語跋識 。
他希望重返儒家的道德本心 , 以此建立融會中西之長、足以長治久安的善好社會 , 傳承中國文化的命脈 。
|重磅!譯林社“大家德育課”全新推出梁啟超《德育鑒》、劉東《德教釋疑》
本文圖片

△ 《德育鑒》
梁漱溟、胡適、徐志摩、范旭東等民國風云人物都在成長中受到過《德育鑒》的重要影響 。 現代新儒家梁漱溟先生在《我的自學小史》中回憶道:“任公先生有《德育鑒》一書 , 以立志、省察、克己、涵養等分門別類 , 輯錄先儒格言(以宋明為多) , 而任公自加按語跋識 。 我對于中國古人學問之最初接觸 , 實資于此 。 ”胡適坦言自己受《德育鑒》和《節本明儒學案》的引導而去讀宋明理學書 , 也正因此 , 才萌生做《中國哲學史》的種子:“我將來若能替梁任公先生補作這幾章缺了的中國學術思想史 , 豈不是很光榮的事業?”
梁啟超是清華國學研究院五大導師之一 , 培養了一批一流人才 。 承襲其先志的劉東教授 , 不僅在十余年前復建了梁啟超所在的清華國學研究院 , 還將其《德育鑒》設為國學研究院的德育教材 。 而今 , 劉東教授又在西子湖畔創立了浙江大學中西書院 , 這本超越時空的青年德育修身指南 , 再度被推薦為中西書院指定教本 。
梁啟超這本為時人和后人所編的修身讀本 , 以最凝練的篇幅幫助讀者集中領略歷代先哲的親口傳授 。 此次由劉東教授撰寫弁言、題解的《德育鑒》版本 , 由山東大學儒學高等研究院教授翟奎鳳根據多種版本作了點校和注釋 , 并在附錄中對全書所涉名儒做了簡介 。 這是一個更適合現代讀者閱讀的《德育鑒》版本 , 強調的是人之為人的根本德性修養和勵志修身之本 , 對于今天的青年來說 , 在當下非但沒有過時 , 意義反而更加彰顯 。
“對著講”與“接著講”
緩緩流淌出中國文化的未來形態
【|重磅!譯林社“大家德育課”全新推出梁啟超《德育鑒》、劉東《德教釋疑》】劉東早歲師從思想家李澤厚先生 , 現任浙江大學敦和講席教授、中西書院院長 。 作為當代最具獨立精神的學界“動手派” , 劉東教授以畢生之力為再造傳統、橋接中西文化而奔勞吶喊 , 發表了《天邊有一塊烏云:儒學與存在主義》《長問西東》《我們共通的理性》等三十余部專著或譯著 , 主編“人文與社會譯叢”“海外中國研究叢書”“藝術與社會譯叢”等 , 創辦了《中國學術》雜志 , 蜚聲國內外 。 因其在文化、出版領域的卓越貢獻 , 先后獲第八屆韓國坡州圖書獎、《南方人物周刊》2019魅力人物、2019鳳凰作者年會“金鳳凰”獎章等重要獎項 。