南征北戰的意思解釋 南征北戰的征的意思


南征北戰的意思解釋 南征北戰的征的意思

文章插圖
“東西南征”和“北伐”這件事——
第一,“征”就是“伐”,“伐”也就是“征”,可以通用 。
第二,若說還有小區別,就是“征”側重“征程”,“伐”則強調“打擊” 。
第三 , 所謂“東西南征”和“北伐”,后來的人們使用中,有“約定俗成”的成分,也有漢語音韻上的原因 。
南征北戰的意思解釋 南征北戰的征的意思

文章插圖
一“征”就是“伐” , “伐”也就是“征” , 可以通用 。
《韻會》解“征”字,曰:“伐也” 。
“伐”字,《韻會》解為“征伐” 。
這種方法,自許慎《說文解字》始,叫“互訓” 。能夠“互訓”的字 , 表明字義相同 。
先秦時,多用“伐”表示“征伐”,但絕不限于“北伐” 。
《詩.大雅.皇矣》曰:“是伐是肆 , 是絕是忽,四方以無拂 ?!?br /> 這是記述周文王征伐四方,贊其出兵迅猛 , 絕殺敵兵,沒誰敢不服 。
南征北戰的意思解釋 南征北戰的征的意思

文章插圖
《詩.大雅.大眀》云:“保右命爾,燮伐大商 。”
這是敘述武王伐紂功績,贊其協和眾邦 , 向東征伐“大商” 。
《史記.封禪書》載 , “齊桓公既霸,會諸侯于葵丘”,“桓公曰:‘寡人北伐山戎 , 過孤竹;西伐大夏,涉流沙,束馬懸車,上卑耳之山;南伐至召陵 , 登熊耳山以望江漢 。’”
桓公唯獨沒說到“東伐”,因為,齊國已經在東邊靠海了 。
鄭玄《毛詩箋》云:“伐,謂擊刺之 ?!倍斡癫谜f:“此伐之本義也 。引申之乃為征伐 。”
《周禮.夏官》:“大司馬以九伐之法 , 正邦國 ?!薄蹲ⅰ吩疲骸爸T侯之于國,如樹木之有根,是以言伐云 ?!本褪钦f,周廷大司馬這個官職,負責看管諸侯國 , 誰犯上作亂,就像伐樹一樣發兵征討誰 。
南征北戰的意思解釋 南征北戰的征的意思

文章插圖
二甲骨文中有“伐”字 , 含義就是“征伐” 。
甲骨文中也有“征”字,是“出征”之義 , 因為“征”之本義是“出行”或“遠行” 。
《詩.小雅.小宛》:“我日斯邁,而月斯征 ?!薄蹲ⅰ吩疲骸斑~、征,皆行也 ?!?br /> 進一步引申,就是“征戰”“征伐” 。
《易.離.象》:“‘王用出征’,以正邦也 ?!?br /> 《象傳》說,君王出師征伐,是為了安邦定國 。
《左傳.襄公十三年》:“先王卜征五年 。”《注》:“征,謂巡守征行 ?!?br /> 如前所說,“伐”,強調的是“打擊”“擊打”;“征”,側重的就是“出征”“征程” 。
但總體含義上,還是非常接近 , 不然也不會有“征伐”一詞 。
南征北戰的意思解釋 南征北戰的征的意思

文章插圖
就先秦來說 , “征”和“伐”,均有“降維打擊”之義 。
《孟子.盡心章句下》:“孟子曰:‘征者,上伐下也,敵國不相征也’ ?!?br /> “敵國”,是指地位相等的諸侯國,非指“敵對之國” 。孟子說 , 講到“征” , 只能是“以上伐下” , 就是天子打諸侯,地位平等的諸侯們不能用“征” 。
實際上 , 如齊桓公所云,稱霸之后,想打誰打誰 。
古人說不說“北征”呢?肯定說 。
東漢班固的爸爸班彪,最著名的作品 , 就有《北征賦》 。唐杜甫有著名的《北征》詩 。具體內容,恕不贅引 。