
文章插圖
感謝邀請 。
“摶扶搖而上九萬里”,這是莊子《逍遙游》里的原話 。其曰:“鵬之徙于南冥也 , 水擊三千里,摶扶搖而上者九萬里 ?!?br /> 如果猜得不錯,題主所說“扶搖直上九萬里”,是李白《上李邕》的詩句:“大鵬一日同風起,扶搖直上九萬里 ?!?br /> “摶扶搖而上九萬里”和“扶搖直上九萬里”有何區別嗎?
總體來說沒區別,李白這叫“用典” , 明顯引用的是莊子逍遙游的典故 。
但是,細說起來 , 又有些微的區別 。

文章插圖
莊子原話所在的《逍遙游》,是《莊子》的開篇之作 , 氣勢恢宏 , 文采飛揚,意象無窮,喻寓深刻 。
他說,北冥那里,有一條名叫“鯤”的大魚 。北冥,是古人想象的北極 。這魚有多大?“不知幾千里也”,很大很大 。
某一天,這魚突然變化成了鳥,名字叫“鵬” 。鳥自然也很大,“其背不知幾千里也” , 鳥背大到搞不清有幾千里 。
“鯤”化為“鵬”后,“怒而飛,其翼若垂天之云 。”然后就“摶扶搖而上九萬里”了 。

文章插圖
“摶”,《說文》的解釋,是“以手圜之也 。”也就是現在說的以手團之,使之圓 。
不過在莊子那里,“摶”,不是這個意思 。
一說是“拍” ?!吨芄?冬官考工記》:“摶埴之工二 ?!薄蹲ⅰ吩唬骸皳恢耘囊?,埴黏土也 ?!边@是說 , 需要兩個拍黏土的工匠 。
另一說是“憑藉” 。司馬相如《長門賦》云:“摶芬若以為枕兮,席荃蘭而茞香 ?!?br /> 解為“拍”,也說得通——鵬鳥的翅膀,拍著“扶搖”飛上了九萬里 。
如果結合莊子《逍遙游》寓意,則就是把“摶”解為“憑藉”更合適了 。
有必要先說一下“扶搖” 。按照現在人們對字面的理解,“扶搖”直上,只是一種上升的狀態,是個形容詞 。其實在莊子那里不是這個含義 。
莊子說的“扶搖”,是一種風的名字 ?!胺觥?,古通“颫”,《廣韻》釋曰,大風也 。并說,《爾雅.釋天》和《莊子.逍遙游》中,作“扶”,亦作“颫”——有的版本作“颫” 。

文章插圖
《逍遙游》后面說:“有鳥焉,其名為鵬,背若泰山,翼若垂天之云,摶扶搖羊角而上者九萬里 ?!薄夺屛摹吩唬骸八抉R彪云:風曲上升如羊角 ?!?br /> 可知,“扶搖”和“羊角”都是風的名字 。
下面來看莊子為何用這個“摶”字 。
莊子是道家 。但是他與老子有很大的不同 。總體上,老子相對悲觀,而莊子則天馬行空 , 追求一種絕對的自由 。
在道家的觀念中 , 整個的天地宇宙 , 是一個變化轉變的“大爐子” , 就像太上老君的煉丹爐一樣 , 萬物都在這個爐子里“煉化” , 人也如此 。這是一個“物化”過程,誰能順應掌控了這一過程,誰就是得到了“道” 。
老子已經闡發過這個思想 。
再比老子晚了約二百年的莊子那里,他也贊成有這樣一個“物化”的過程,但是,他認為,除去“物化”這個被動的過程,還可以“自化” 。這是主動的過程 。
所以,《莊子》的第一篇,是《逍遙游》,就是說,他所闡述的,是追求的,是絕對的自由,而不單單被動地“物化” 。
- 50歲成熟男人暗戀的表現 他會一直陪伴著你
- 去角質的泥是什么 為什么去角質一直搓一直有泥
- 戀愛覺得累就是不適合 不要一直委屈自己
- 女人曖昧的語言有哪些"來我家坐坐吧"暗示最直接
- 鋼鐵直男分手后的表現 裝作如無其事
- 談戀愛該說些什么 8句話教會你談戀愛
- 女生對你一見鐘情的暗示 她的心思表現的如此直白
- 沒有眉筆怎么畫眉毛 沒有眉毛怎么畫眉毛
- 怎樣拒絕異性的暗示 直截了當的表明態度
- 一場直播對于孩子的影響 一場直播對孩子的影響
