1. 首頁 > 生活百科 > >

李靖不是皇帝 為什么哪吒叫三太子 為什么哪吒被稱為三太子

生活百科知識百科

要弄清楚哪吒被童化、女化的原因，就要從他的原型說起 。
要說哪吒在中國是家喻戶曉，但大家知道他的同時，也難免有點小疑惑，哪吒？這名字聽上去中國味兒有點弱?。∷坪醪幌袷侵泄韙⒆尤〉拿?。無論是單看，還是連著看 ， 哪吒是什么意思？
我們弄不清哪吒的字面意思，那是因為這根本就不是中國名字，而是外來名字翻譯的 。

李靖不是皇帝 為什么哪吒叫三太子 為什么哪吒被稱為三太子

文章插圖
哪吒是音譯的印度話Nalakuvara，原意是"俱毗羅之子"，俱毗羅是印度神話中的財神，后來演化為佛教中的多聞天王 。
在佛教與中國本土的道教融合的過程中，多聞天王變成了托塔天王李靖 ， 而多聞天王之子哪吒卻沒變，還多出了兩個哥哥：金吒、木吒 。
如果按照中國人的取名傳統，李家小兒子該叫水吒才對，然而并沒有，這足以說明，哪吒的故事流傳在前 ， 托塔天王家的故事流傳在后，所以才有了弟弟的名字自成體系，兩個哥哥反而像是打醬油的 。
也許有人要問，我們是想知道為啥哪吒總被童化、女化，這跟他的起源有啥關系？
有關系的 。
李靖不是皇帝 為什么哪吒叫三太子 為什么哪吒被稱為三太子

文章插圖
【李靖不是皇帝 為什么哪吒叫三太子 為什么哪吒被稱為三太子】在印度神話中 ， 這種童化、女化的現象非常普遍 ， 甚至越是厲害的大神和英雄，他們就越容易擁有一個貌若美少女的時期 。
比如，印度史詩《摩訶婆羅多》中，大英雄阿周那，在他與另外幾個兄弟 ， 即合稱般度五子的五位王子，一起流落在外時，為掩藏身份不被認出，他扮了整整一年的舞女 ， 在宮廷里表演和傳授舞技 。
能撐這么久，這位大英雄的女裝美貌度應該還是值得期待的 。
而印度神話里的主神，就更厲害了，三主神之一的濕婆、毗濕奴都有女體相 ， 甚至毗濕奴的女性化身還曾與濕婆生子，原因只是因為有仙人預言，只有這孩子能夠打敗當時一位厲害的魔王 。
李靖不是皇帝 為什么哪吒叫三太子 為什么哪吒被稱為三太子

文章插圖
即使印度宗教之一的佛教，傳入中國后，菩薩男身女相的說法，大家也屢有聽聞，信徒最多、最親善的觀音菩薩就正是男身女相的典型代表 。
如此一來，我們就不難理解，為何哪吒總是被女體化，原因正是因為他厲害，本著顏值即正義、越美貌越厲害的原則，他當然很容易被刻畫為一位貌若美少女的美少年 。
至于說童化的問題，還是要說到哪吒的印度原型爹：俱毗羅 。
俱毗羅在印度神話中 ， 除了是財神，更重要的職能，他還是夜叉之王，手下掌管著一些類似精靈的小神，這些小神貌美而身形小巧，便像小童一般 。
成天被小童圍繞，再加上"三太子"之名 ， 大眾將哪吒想象成童子、女孩，也就可以理解了 。
刻意童化？那你告訴我，幾歲就干掉龍王三太子，幾歲的人是童不是童？