|胸襟不豁達咋辦?蘇軾用《定風波》回答:裝就一個字,我只說一次

宋代大詞人蘇軾 , 一生留下了三百余首詞作 , 其中大部分都成了傳世經典 。 如今 , 當有人問起他哪一首詞寫得最好的時候:
豪情萬丈的少年人會說 , 是他的《念奴嬌·赤壁懷古》 。 歷盡滄桑的老人會說 , 是他的《臨江仙·夜飲東坡醒復醉》 。
|胸襟不豁達咋辦?蘇軾用《定風波》回答:裝就一個字,我只說一次
本文圖片

【|胸襟不豁達咋辦?蘇軾用《定風波》回答:裝就一個字,我只說一次】浪漫感性的朋友則說 , 是他的《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》 。 唯有在生活中飽受挫折和打擊的中年人才會說 , 寫得最好的 , 是他的《定風波·莫聽穿林打葉聲》 。
《定風波·莫聽穿林打葉聲》這首詞 , 公認是蘇軾在宋神宗元豐五年(公元1082年) , 任黃州團練副使時期的代表作 。
這首與那首同為蘇軾所作 , 號稱“千古第一詞”的《念奴嬌·赤壁懷古》是同一時期的作品 。 但是仔細品鑒這兩首詞時 , 你會發現詞中折射出的作者的人生觀與思想境界 , 大為不同 。
《念奴嬌·赤壁懷古》問世900余年 , 一直受到世人稱贊 。 與它同期創作的《定風波·莫聽穿林打葉聲》 , 卻沉寂了800余年 。 直到上世紀二十年代 , 在胡適的推崇下 , 才逐漸為人熟知 。
《定風波·莫聽穿林打葉聲》這首詞 , 既然是蘇軾的代表作 , 為何會800余年無人問津?詞中那個疏狂、曠達的蘇軾是真實存在 , 還是作者“自我粉飾”出來的形象?
|胸襟不豁達咋辦?蘇軾用《定風波》回答:裝就一個字,我只說一次
本文圖片

這首詞的出現 , 對于蘇軾本身而言 , 又有怎樣的意義呢?下面就讓我們一起來探討一下這幾個問題!
《定風波·莫聽穿林打葉聲》賞析
《定風波·莫聽穿林打葉聲》——北宋·蘇軾
三月七日 , 沙湖道中遇雨 。 雨具先去 , 同行皆狼狽 , 余獨不覺 , 已而遂晴 , 故作此詞 。
莫聽穿林打葉聲 , 何妨吟嘯且徐行 。 竹杖芒鞋輕勝馬 , 誰怕?一蓑煙雨任平生 。
料峭春風吹酒醒 , 微冷 , 山頭斜照卻相迎 。 回首向來蕭瑟處 , 歸去 , 也無風雨也無晴 。
白話翻譯:
不必去聽細雨穿過密林 , 打在樹葉上發出的沙沙響聲 。 開心地唱著歌 , 慢慢在雨中散步 , 又有什么不可以呢 。 拄著竹拐杖 , 踏著芒草鞋 , 腳下輕快得賽過騎馬 , 心中有什么好害怕的?
任憑蒙蒙的煙雨 , 灑落在蓑衣之上 , 就這樣走過一生 。 寒冷的春風吹散了醉意 , 只覺得微微有一些冷 。 迎面的青山背后 , 斜陽送來了新的溫暖 。
回頭再看那些飽經風雨的來時路 , 就完全沒有必要了 。 不如就此回家去 , 沒有什么風雨 , 也就無所謂晴天 。
|胸襟不豁達咋辦?蘇軾用《定風波》回答:裝就一個字,我只說一次
本文圖片

根據李一冰的《蘇東坡新傳》記載 , 蘇軾自“烏臺詩案”被貶黃州后 , 剛開始是自己一人率先到達黃州 。 他先向黃州知州“報到”以后 , 跟著就寄居到了一間叫定惠院的寺廟之中 。
因為擔心別人嘲笑 , 所以蘇軾一度晝伏夜出 。 直到妻子全部遷到當地 , 他才在黃州東南郊外三十里地的“沙湖” , 買了田地 , 修了茅屋 , 過起自給自足的生活 。
從表面上看 , 蘇軾在黃州居住了五年 , 地方官吏和百姓都很愛戴他 , 對他多方照顧 , 但是事實上 , 他一直受到地方官員的監視 。
曾經有一次 , 蘇軾因為晚上睡不著覺 , 就出門去散步 , 寫下了著名的《臨江仙·夜飲東坡醒復醉》 。 結果事后被人誤會為“出逃” , 鬧出了很大的動靜 。