是社稷之臣也翻譯 是社稷之臣

區別在于,大難臨頭
“股肱之臣”,可生可死
“社稷之臣”,唯有一死

是社稷之臣也翻譯 是社稷之臣

文章插圖
兩者都是封建意義上的“忠臣”,只不過“股肱之臣”忠的君王和社稷;“社稷之臣”忠的是江山社稷 。
在“股肱之臣”的理念中,君王在社稷之前,但為官之道,還是要有一個“國家社稷”的底線 。這樣的大臣,一般會順時而動,君王英明時,他會輔佐君王治理國家,經國志民 。君王昏庸時 , 他會擇時而動 , 可輔佐時,會一邊順著君王的意志,一邊治理國家,如不可輔佐,他可能會順著君王成為佞臣 , 也可能隱退山林,甚至最后起兵造反,也有可能 。
是社稷之臣也翻譯 是社稷之臣

文章插圖
秦朝的李斯
漢朝的蕭何、陳平、周勃
晉朝的楊駿
宋朝的趙普
明朝的劉伯溫
都是“股肱之臣”,他們終于君王,治理國家,但是皇帝或當權者出現錯誤時,他們大多不會拼命死諫,糾正皇帝的失誤 。
是社稷之臣也翻譯 是社稷之臣

文章插圖
“社稷之臣”與“股肱之臣”不同 。
“社稷之臣”的最大區別在于,他們秉持的是孟子的“民為貴,社稷次之,君為輕”的民貴君輕的思想 。對于這樣的大臣而言,天下是天下人的天下,不是一家一姓的天下 。儒家早期經典著作《禮記·曲禮》記載:“國君死社稷,大夫死眾,士死制?!痹谏琊⒅佳壑?,國君是江山社稷的守護者,而不是擁有者 。當國家危難之時,國君應該為了保衛社稷而死,大臣應當率領民眾保衛國家 。
是社稷之臣也翻譯 是社稷之臣

文章插圖
在我國歷史上,除了建國時期,皇帝會在戰場上浴血廝殺,其他時間,大多都會坐鎮京師不宜輕出 , 秉持儒家“君子不立危墻之下 , 千金之子坐不垂堂”的理念 。所以,御駕親征的情況就比較少,而被“社稷之臣”強行御駕親征的就更少了 。
寇準要求宋真宗,御駕親征,親赴前線澶州督師抵抗遼國 ?;实鄣陌参?,心情好壞,都不重要,保衛國家才是關鍵 。
所以“社稷之臣”經常會不給皇帝好臉色 , 也不會逆來順受,更不會考慮皇帝的心情 。這樣的大臣,在英明君主的時代,會被皇帝捏著鼻子忍了,在脾氣不好的君王時代,則大多郁郁不得志,甚至被殺,也是有可能 。
是社稷之臣也翻譯 是社稷之臣

文章插圖
西漢的王陵、汲黯
唐朝的魏征
宋朝的寇準 , 岳飛
都是“社稷之臣” , 他們遵從“民貴君輕”的理念,認為“國君死社稷,大夫死眾 , 士死制?!?br /> 【是社稷之臣也翻譯 是社稷之臣】股肱之臣是皇帝的左右手 , 與皇帝非常親近,但不一定有太大的才干 。而社稷之臣卻是,并非刻時刻不離皇帝左右,但一定是有大才干的人,喻之為,擎天白玉柱 , 駕海紫金梁之類的能臣 。但不管是股肱之臣,還是社稷之臣其共性必須是忠臣 。