1. 首頁 > 生活雜燴 > >

變青蛙|這神劇一集翻身，好絕

知識科普灰姑娘翻拍泰版邏輯員工神劇王子偶像劇故事男主劇情劇中細節王子變青蛙

文章轉自：整點電影
泰劇 ， 越來越會玩 。
《吹落的樹葉》 ， 侄子姑父畸形戀 。
男主愛上了姑父 ， 長大成人后變性追愛 ， 誰成想 ， 老爸愛上了變性的他……
變青蛙|這神劇一集翻身，好絕
文章圖片

《新版地獄天使》 ， 一女約五男 。
【變青蛙|這神劇一集翻身，好絕】滿臉痛楚又欲拒還迎的表情 ， 尺度大到突破三觀底線 。
變青蛙|這神劇一集翻身，好絕
文章圖片

撕逼 ， 復仇 ， 亂搞 。
就連“狗血”的代名詞也逐漸泰化 ， 他泰堪稱一絕 。
但最近有部頗顯清新脫俗的泰偶 ， 倒是在狗血劇中宛如一股清流 。
仔細一看 。
嚯 ， 還是翻拍的臺偶——
王子變青蛙(泰版)
變青蛙|這神劇一集翻身，好絕
文章圖片

一看就知道了 ， 改都不改名的翻拍 。
臺偶鼻祖《王子變青蛙》 。
講述的霸道總裁失憶愛上灰姑娘的故事 。
我們不久前也曾翻拍過 ， 喜提評分豆瓣3.0 。
變青蛙|這神劇一集翻身，好絕
文章圖片

而泰版呢？
評分未見 ， 卻是刷屏的四五星 。
扒叔一口氣擼了個七八集 。
果然 ， 泰劇抓住了翻拍偶像劇的精髓啊 。
01
故事 ， 大體相同 。
男主富二代金通 ， 是一家連鎖酒店的總裁 ， 冷酷無情的外表下有顆善良的心 。
女主農家女陸芭 ， 是個村里長大的灰姑娘 ， 視財如命的假象背后是重情重義 。
因為一次意外 ， 跨越階級的兩個人有了交集彼此相愛 。
變青蛙|這神劇一集翻身，好絕
文章圖片

一部很夢幻的偶像劇模板故事 。
怕的就是落俗的“取其糟粕 ， 去其精華” 。
前作臺版的《王子變青蛙》 ， 就是發糖為主 ， 多為戲劇化浮夸式表演 ， 讓人忽略掉邏輯問題 。
變青蛙|這神劇一集翻身，好絕
文章圖片

翻拍更甚 ， 幾乎沒有任何改動的照搬全抄 ， 就連相遇方式演員名字都百分之九十九相似 ， 演技不佳還滿是陋病 。
剛掉海被女主人工呼吸救醒的男主 ， 演的就像是剛睡醒打了個哈欠 。
變青蛙|這神劇一集翻身，好絕
文章圖片

而泰版翻拍 ， 好就好在 ， 演員演技在線不說 ， 一切邏輯皆能自恰 。
故事主線分為三個階段 。
失憶前 ， 失憶 ， 失憶后 。
本來這個老梗就挺讓人詬病的 ， 畢竟這是古早偶像劇才用的那套了 ， 現在再看就很怪異 ， 如果劇情再不合理 ， 就成了毫無意義的復制粘貼 。
泰劇這版 ， 就完全將扒叔這種邏輯控拿捏得死死的 。
每個行為的動機都埋下了伏筆 。
每次意外的發生都能找到依據 。
即使是劇中的一個小插曲 ， 都能與前后劇情完美結合 ， 就連每個人物都有著合理的動機 。
變青蛙|這神劇一集翻身，好絕