1. 首頁 > 生活百科 > >

我愛你怎么委婉的表達古詩 如何委婉的表達我愛你

生活百科知識百科

“我喜歡你”有很多委婉的方法 。

我愛你怎么委婉的表達古詩 如何委婉的表達我愛你

文章插圖
比如日本情話大師夏目漱石有次在英語課上問學生：“你們覺著I love you應當怎么翻譯？”學生答：“我愛你呀！”夏目漱石搖搖頭說：“日本不該這么直白，很多時候，說一句：今晚月色真美啊 。足矣 ?！?br /> 說來慚愧，我的前男友就曾經對我用這句話告白 ， 當時我聽不懂那么含蓄的表白，我當時真的以為他在說月亮 ， 但是懂得了之后，我想回復:風也很溫柔 。
“今晚月色真美”表現了東方人的含蓄和害羞，而西方人就是比較直白，這屬于民族文化差異 。
總有人把情話說的高級，下面讓我們看看大師級的人的表白吧:
王小波對李銀河
你要是愿意，我就永遠愛你，你要是不愿意 ， 我就永遠相思 。
我把我整個靈魂都給你 ， 連同它的怪癖，耍小脾氣，忽明忽暗，一千八百種壞毛病 。它真討厭，只有一點好，愛你 。
廖一梅
你是我溫暖的手套，冰冷的啤酒，帶著陽光味道的襯衫，日復一日的夢想 。
楊絳對錢鐘書
從今以后 ， 咱們只有死別，不再生離 。
錢鐘書對楊絳
遇見你之前，我沒想過結婚，遇見你之后，結婚我沒想過別人 。
馮唐
春水初生，春林初盛，春風十里 ， 不如你 。
三毛
每想你一次，天上飄落一粒沙，從此形成了撒哈拉
張嘉佳
我希望有個如你一般的人，如山間清爽的風 ， 如古城溫暖的光，從清晨到夜晚，由山野到書房，只要最后是你，就好 。
倉央嘉措
那一夜，我聽了一宿梵唱，不為參悟 ， 只為尋你的一絲氣息；那一月 ， 我搖動所有的經筒 ， 不為超度，只為觸摸你的指尖；那一年，磕長頭匍匐在山路，不為覲見，只為貼著你的溫暖；那一世 ， 轉山轉水轉佛塔啊 ， 不為修來生，只為途中與你相見 。
“重量級的情話要輕的像一根羽毛，不經意飄落在對方心里，卻正好搔著她的癢處 。”這是一種四兩撥千斤的智慧 ， 偶然知道這樣一句話，“被愛的人也許不知道，她的一句晚安可以媲美滿天星光 ?！迸e一反三，有特別的人給你道晚安時,你可以說 ， 一句晚安可敵漫天明月光華 ?；貜驮绨?nbsp;， 可以說，一句早安可以媲美滿天朝霞 。
你可以和她說：我喜歡星空，每當黑夜降臨，月牙掛上天空，看著滿天星辰閃爍，好似在空中匯聚成你模樣 。就像是你對著我在微笑 ， 在輕撫我的臉龐，是那樣美麗動人，那樣幸福 。(這種暗示如果她對你有強烈好感，她會明白 ， 這代表你喜歡她 。)
【我愛你怎么委婉的表達古詩 如何委婉的表達我愛你】我喜歡蒲公英，當風兒吹過！漫天的蒲公英在風中搖擺，迎著夕陽的余暉，像你我在空中牽著手互相嬉戲，互相擁抱著 ， 飛往希望的地方！那場景充滿愛意，充滿自由的向往 。（這種暗示，一般女孩都明白，你想表達什么，就是被拒絕！也不會覺得尷尬，這是贊美她 。）


我愛你怎么委婉的表達古詩 如何委婉的表達我愛你

文章插圖