1. 首頁 > 人文 > >

|史上最美的一首梨花詞，被金庸修改，成就了一部經典武俠小說！

武俠小說梨花元·丘處機

每天詩詞獵奇
關注讀書狗子
唐詩宋詞中有很多意象是詩人經常用到的 ， 比如“酒” ， 可以說是古詩詞中最常見的 。 還有“劍” ， 據現代統計 ， 李白的詩中出現次數最多的便是“劍”！還有如“月”、“花”等等也很常見 。
這些意象有的是被詩人用來烘托情感 ， 而有的則是詩人專門吟詠此物 ， 而詩人們專門以一首詩詞吟詠的詠物詞大多是詠“花” 。 譬如林和靖的詠梅詩、李清照的詠桂花詞、納蘭性德的詠柳絮都是其中經典之作 。
|史上最美的一首梨花詞，被金庸修改，成就了一部經典武俠小說！
本文圖片

但有一種花卻少有人專門吟詠 ， 那就是梨花 。 梨花在唐詩宋詞中并不少見 ， 大多都是驚鴻一瞥 ， 如“雨打梨花深閉門”、“梨花落后清明”等 ， 很少有詩人詞人專以梨花為主體寫詠物詩詠物詞 ， 此中佳作更是少之又少 。
今天狗子向大家介紹的便是一首吟詠梨花的詠物詞 ， 堪稱史上最美的梨花詞 ， 甚至成就了一部經典的武俠小說 。 這首詞便是元代詞人全真教掌教丘處機所作的《無俗念》：
"
無俗念·靈虛宮梨花詞
元·丘處機
春游浩蕩 ， 是年年、寒食梨花時節 。 白錦無紋香爛漫 ， 玉樹瓊葩堆雪 。 靜夜沉沉 ， 浮光靄靄 ， 冷浸溶溶月 。 人間天上 ， 爛銀霞照通徹 。
渾似姑射真人 ， 天姿靈秀 ， 意氣舒高潔 。 萬化參差誰信道 ， 不與群芳同列 。 浩氣清英 ， 仙才卓犖 ， 下土難分別 。 瑤臺歸去 ， 洞天方看清絕 。
"
|史上最美的一首梨花詞，被金庸修改，成就了一部經典武俠小說！
本文圖片

丘處機的這首《無俗念》上闋寫梨花開放的環境和風姿 ， 一句“白錦無紋香爛漫 ， 玉樹瓊葩堆雪”可謂古今對梨花最完整的總結 ， 潔白無瑕、香花爛漫 。 后數句則連用疊詞形容梨花開放的環境：“夜沉沉”、“光靄靄”、“溶溶月” ， 靜謐皎潔的夜色月光越發襯托的梨花高潔脫俗 。
下闋轉而以姑射仙子來比喻梨花之美：“天姿靈秀 ， 意氣舒高潔”！而后則借此更深一層 ， 以梨花高潔抒發自己道家感悟：無意于顯功于世 ， 不與群芳同伍 。 來表達一種超塵脫俗的精神境界 ， 只有“洞天方看清絕” ， 也就是修行有道的人才能領會到這種“清絕”的境界！
|史上最美的一首梨花詞，被金庸修改，成就了一部經典武俠小說！
本文圖片

從詠梨花之風姿 ， 極盡其高潔之美 ， 到寓道于梨花 ， 抒發出修行感悟 ， 丘處機這首詞既寫梨花 ， 又寫自己 。 不僅意境清新超塵 ， 就連語言風格也是清拔脫俗 。 這首詞后來被武俠大家金庸老爺子稍作修改引用到了《倚天屠龍記》的開篇 ， 來以梨花喻人 ， 形容小龍女之美：
"
無俗念（金庸修改）
春游浩蕩 ， 是年年寒食、梨花時節 。 白錦無紋香爛漫 ， 玉樹瓊苞堆雪 。 靜夜沉沉 ， 浮光靄靄 ， 冷浸溶溶月 。 人間天上 ， 爛銀霞照通徹 。
渾似姑射真人 ， 天姿靈秀 ， 意氣殊高潔 。 萬蕊參差誰信道 ， 不與群芳同列 。 浩氣清英 ， 仙才卓犖 ， 下土難分別 。 瑤臺歸去 ， 洞天方看清絕 。
"
|史上最美的一首梨花詞，被金庸修改，成就了一部經典武俠小說！
本文圖片

這首詞經過金庸稍作修改后 ， 用于《倚天屠龍記》開篇場景可謂極為貼切 ， 完全變成了形容小龍女之美的一首詞 。 尤其是其中“萬化參差誰信道”改為“萬蕊參差誰信道”由感悟變為再次以梨花喻人 ， 而“渾似姑射真人”一句自然變為贊譽小龍女 ， 再以梨花形容小龍女之美 ， 將詞的主旨導向小龍女 ， 可謂絕妙！