微笑王國|新民藝評|春風里的“微笑”

申城入春 , 萬物復蘇 , 一部特別的歌劇正在上演 , 這便是讓著名男高音石倚潔圓夢“中國王子”的傳世歌劇——由上海歌劇院與匈牙利布達佩斯大藝術宮聯合制作的雷哈爾歌劇《微笑王國》 , 時隔三年再次與上海觀眾見面 。
微笑王國|新民藝評|春風里的“微笑”
本文圖片

【微笑王國|新民藝評|春風里的“微笑”】圖說:《微笑王國》 官方圖
眾所周知 , 三幕輕歌劇《微笑王國》是匈牙利作曲家雷哈爾繼《風流寡婦》之后的又一部輕歌劇經典 , 講述了維也納伯爵之女麗莎與中國王子蘇城一段未能圓滿的異國之戀 。 采用中國題材 , 展現中國情調 , 普契尼的《圖蘭朵》和雷哈爾的《微笑王國》是與中國聯系最緊密的兩部歌劇 , 堪稱“姐妹篇” , 然而 , 前者在中國知名度甚廣 , 后者卻鮮有機會在國內上演 。
《微笑王國》是近年來石倚潔挑戰自我的重要作品之一 , 在這之前他曾出演過輕歌劇《風流寡婦》 , 但這兩部輕歌劇的角色在音色方面差別很大 。 《風流寡婦》中角色的音很高 , 而《微笑王國》蘇城王子部分的中低音區的音特別多 。 對于一位男高音而言 , 唱高音永遠會比在低音區唱容易得多 , 這就好比頂尖的F1賽車手 , 要立馬轉換成一位卡丁車的頂尖車手那樣 。 但石倚潔做到了 。 在完成唱功方面突破的同時 , 他更是將蘇城王子這一角色演繹得淋漓盡致 。 在他看來 , 這位王子“臉上強忍著微笑 , 內心卻在哭泣 , 這是外人看不到的 , 也是全劇的一根主線” 。 如何把一部輕歌劇中的惆悵、輾轉、溫婉的元素向觀眾呈現出來 , 可以說 , 石倚潔和上海歌劇院的藝術家們著實鉚足了勁 。
值得一提的是 , 在這部歌劇中 , 觀眾不僅可以欣賞到石倚潔飾演的蘇城王子 , 與扮演伯爵之女麗莎的上海歌劇院女高音歌唱家宋倩再現跨越文化阻隔的愛情故事 , 還能看到皮影、畫鳥、面具、廊橋等巧妙糅合東方風韻的舞臺布景 , 這些細節部分的提升令整部歌劇增色不少 , 也令舞臺上的中國元素得到了進一步提升 。 在當代多媒體技術應用日漸超越傳統舞臺布景的情況下 , 這樣的舞臺尤為值得稱贊 。 (茅亦銘)