富家|懸疑經典:到底是誰殺了戀愛腦的富家千金?

懸疑經典:到底是誰殺了戀愛腦的富家千金?
最近終于等到不少引進新片定檔 , 接下來的電影院可算熱鬧起來 。 遭遇幾重波折之后 , 《尼羅河上的慘案》空降本月上映 , 并正常登陸大陸院線 。
富家|懸疑經典:到底是誰殺了戀愛腦的富家千金?
文章圖片

作為推理女王阿加莎的懸疑經典改編 , 它到底講了什么故事?且給小伙伴們掰扯掰扯——
《尼羅河上的慘案》
富家|懸疑經典:到底是誰殺了戀愛腦的富家千金?
文章圖片

珠玉在前
作為世界知名推理小說 , 《尼羅河上的慘案》過去曾有兩個版本的經典改編 。
一為1978年美國上映的同名電影 , 二為ITV出品的系列劇《大偵探波洛》系列第九季第三集 , 于2004年播出 。
富家|懸疑經典:到底是誰殺了戀愛腦的富家千金?
文章圖片

兩部作品俱獲得觀眾廣泛認可 , 尤其是影版《尼羅河上的慘案》 , 曾于1979年由上譯廠進行翻譯配音 , 同年7月在大陸上映 , 是無數中國人心中的不朽經典 。
珠玉在前 , 新版要承受的壓力 , 自然大些 。 從演員陣容來看 , 1978版是實打實的眾星云集 , 僅奧斯卡得主就有5位之多 , 其中便包括人們最熟知的“麥格教授”瑪吉·史密斯 。
富家|懸疑經典:到底是誰殺了戀愛腦的富家千金?
文章圖片

此外 , 羅莉莎的扮演者奧利維亞·赫西 , 一直享有“最美朱麗葉”之稱 。 飾演女仆的簡·柏金則是歐洲女神級別歌手 , 愛馬仕大名鼎鼎的鉑金包正是因她而生 。
富家|懸疑經典:到底是誰殺了戀愛腦的富家千金?
文章圖片

美得過分的女仆
相較之下 , 劇版受限于成本 , 陣容自然遜色許多 。
但有大衛·蘇切這位公認的最佳波洛扮演者 , 及艾米莉·布朗特的參演 , 依舊獲得不少觀眾喜愛 。
富家|懸疑經典:到底是誰殺了戀愛腦的富家千金?
文章圖片

這一版本的另一優勢 , 在于男主角西蒙的選角 。
素有“抖森弟弟”之稱的J·J·菲爾德 , 顏值演技雙雙在線 。 帶有孩子氣的美貌 , 令人一眼望過便理解 , 為何會有兩個女人為他瘋狂 。
富家|懸疑經典:到底是誰殺了戀愛腦的富家千金?
文章圖片

新版電影集合蓋爾·加朵、利蒂希婭·賴特(《權游》《傲骨之戰》)、艾瑪·麥基(《性愛自修室》)等一眾歐美圈熟臉 , 稱得上群星璀璨 。
富家|懸疑經典:到底是誰殺了戀愛腦的富家千金?
文章圖片

富家|懸疑經典:到底是誰殺了戀愛腦的富家千金?
文章圖片

這版的琳內特和杰奎琳都好迷人
唯一可惜的是 , 影片延遲上映期間 , 男演員艾米·漢莫曝出性侵丑聞 , 片方極力在宣傳上弱化他 , 但也沒法刪掉他的重要戲份 。
再看故事改編 , 《尼羅河上的慘案》是一部相當具有阿加莎特色的推理小說 。 講述年輕美貌、父母雙亡的頂級富二代琳內特 , 在搶走貧窮閨蜜杰奎琳的未婚夫西蒙后 , 于蜜月旅行途中遇害的故事 。
富家|懸疑經典:到底是誰殺了戀愛腦的富家千金?
文章圖片

富家|懸疑經典:到底是誰殺了戀愛腦的富家千金?
文章圖片

案件看似簡單 , 但登場人物卻繁復難記 。 一條船上20余名游客 , 書中都有詳盡描寫 , 并大部分具備作案嫌疑 。 而在“琳內特遇害”這一主線之外 , 另有“珍珠項鏈被盜”及“通緝犯潛藏在船”兩條支線 , 使得案情迷霧重重 。