1. 首頁 > 人文 > >

文化|陳子善：插圖如何進入魯迅張愛玲的文學作品( 五 )

上海新文學郁達夫插圖風塵連環畫小說集視覺文化魯迅張愛玲曹涵美


文化|陳子善：插圖如何進入魯迅張愛玲的文學作品
文章圖片

東方蝃蝀小說《傷心碧》中的插圖
張愛玲開創了現代文學與視覺文化結合的新風 ， 但不只張愛玲和東方蝃蝀 ， 自己可以配插畫的還有作家端木蕻良 ， 他給蕭紅的小說畫過插圖 。 而且當時上海形成一種出版的時尚 ， 很多文學雜志都采用了小說配插圖 ， 以幫助讀者更好理解作品 。
文化|陳子善：插圖如何進入魯迅張愛玲的文學作品
文章圖片

1941年6月 ， 端木蕻良在香港時為蕭紅小說《小城三月》繪的插圖 。
這一種方式如果說有延續到今天 ， 我們可以提到上海作家金宇澄 ， 他出版了唯一一部長篇小說《繁花》 ， 其實《繁花》最初出版時并沒有配插圖 ， 但金宇澄很喜歡畫畫 ， 再版后他自己給《繁花》插圖 ， 而且越畫越多 。
如何把文學作品與視覺藝術結合 ， 其實有多種方式 ， 比如把小說改編成劇本演出、改編成電影、電視等綜合性的藝術 ， 作家自己的參與方式也是多樣的 。 我們研究海派、研究上海文學進程與視覺藝術、視覺文化之間互動的關系 ， 文字與插圖的這一角度不可忽視 。 在此我只是初步梳理 ， 希望大家可以進一步發掘、討論、研究 ， 把這一角度闡述得更加充分和全面 。
文化|陳子善：插圖如何進入魯迅張愛玲的文學作品
文章圖片

【文化|陳子善：插圖如何進入魯迅張愛玲的文學作品】注：本文根據講座整理 ， 經陳子善審閱 。 作為上海劉海粟美術館紀念上海美專成立110周年系列活動之一 ， “海粟講堂×現代視覺文化”將在劉海粟美術館官方微信號和B站官方賬號持續更新 。