除夕夜 ， 姜昆戴志誠表演相聲《歡樂方言》 ， 引發網絡熱議 。
文章圖片
姜戴組合
2月1日 ， 官媒央視網推出關于姜昆上春晚的紀錄片 ， 用8個字高度贊揚他的相聲作品：情懷不變、創意追新 。
文章圖片
央視網
主播：“著名相聲表演藝術家姜昆老師 ， 以72歲高齡登上春晚舞臺 ， 和搭檔戴志誠一起 ， 帶來了全新的相聲作品《歡樂方言》！細膩的方言表達、趣味的冬奧元素 ， 讓觀眾在笑聲中聽到了新意…”
【姜昆|官媒8個字贊揚姜昆相聲《歡樂方言》，與網民評價不太一樣，為何】
文章圖片
主播
姜昆老師也談了他創作這段相聲時的不容易 ， 幾乎每一句話、每一個字、每一個梗 ， 都要反反復復推敲 。
文章圖片
姜昆接受采訪
文章圖片
姜昆接受采訪
文章圖片
網友議論
一時間 ， 又引發了網絡熱議 。
但是有一個奇怪的現象 ， 支持的聲音比較少 ， 批評的聲音比較多 。
隨手點開一篇文章 ， 翻翻評論區 ， 吐槽之聲不絕于耳 。
文章圖片
網友評論
為什么網民評價與官方大相徑庭 ， 問題出在哪呢？
有專業人士指出 ， 學語言類的相聲 ， 比較著名的有侯大師的《戲劇與方言》 ， 以及傳統段子里的《學四省》、《山西家信》等等 。
這種段子跟普通的倒口、怯口活還不太一樣 ， 有些怯口是為了進入人物 ， 比如扮演一個剛進城的外地人或者表明某個角色的身份 ， 比如二他媽媽 ， 你軋我腳了…
這種類型的相聲有著比較統一的特點 ， 一般都是明確告訴觀眾 ， 我要學習某種方言或者外語 ， 然后一般是先說一些比較正確的語言 。
之后開始說一些荒誕或者胡編的詞匯 ， 明確讓觀眾明白逗哏的在插科打諢 ， 或者討捧哏的便宜 。
文章圖片
春晚舞臺
這種段子有一個共性 ， 就是一定要有比較簡單直接的包袱能響 ， 雖然觀眾都知道逗哏的在胡扯 ， 也不會有人真的較真 。
一句話 ， 學語言的相聲 ， 不在你學的多像 ， 而在你編排的是否有趣 ， 是否有笑料 ， 包袱如果不響 ， 就會造成和姜昆老師一樣的結果：
觀眾會開始研究你學的像不像 ， 你教的廣東話對不對 。
好好的一場相聲 ， 就陷入了學術討論的泥潭 。
文章圖片
網絡熱議
我們又明確的知道 ， 姜昆老師北京出生 ， 這意味著他窮極半生研究粵語也不可能說得比越秀區某個退休大爺說得更地道 。
而對于粵語的在音韻學和發音方式上的論述 ， 也一定會被人噴 。
因為觀看直播的幾億人里研究粵語音韻學的大哥成千上萬 ， 隨便誰都會比姜昆更專業更明白 。
所以我的意見是 ， 如果把他當成相聲看待 ， 就不要糾結他在普及粵語知識上的謬誤了 ， 沒有意義 。
- 姜昆|臨危受命還是倚老賣老？為什么明知作品不好，姜昆還是要上春晚？
- 春晚|岳云鵬沒上春晚，姜昆卻上了，這里面可是有說法
- 春晚|兩段春晚相聲遭遇眾嘲，姜昆戴志誠作品老氣，盧鑫發文表達不滿
- 相聲|72歲姜昆再戰春晚，反倒讓相聲失了味道？網友：受累不討好
- 姜昆|姜昆春晚相聲為何失敗？脫離樂趣減少逗樂，趙本山一番話才是正解
- 姜昆|72歲的姜昆再次回歸春晚演出，和戴志誠搭檔小品，全程幾乎都在尬聊
- 姜昆|郭德綱恩仇錄：反三俗結怨姜昆，爭遺產惹惱侯耀華，另有大恩未報
- 大褂|姜昆小品爭議不斷，72歲第22次榮登春晚的他，何時才能推陳出新？
- 馮鞏|同樣是春晚，馮鞏大秀諧音梗讓人爆笑，姜昆的相聲卻不好笑了！
- 姜昆|姜昆的《歡樂方言》：逗笑了誰？