翡翠|緬甸的翡翠場區為何被稱為冒險家的“樂園”和“墳地”

翡翠|緬甸的翡翠場區為何被稱為冒險家的“樂園”和“墳地”

文章圖片

翡翠|緬甸的翡翠場區為何被稱為冒險家的“樂園”和“墳地”

文章圖片

翡翠|緬甸的翡翠場區為何被稱為冒險家的“樂園”和“墳地”

文章圖片

翡翠|緬甸的翡翠場區為何被稱為冒險家的“樂園”和“墳地”

文章圖片

翡翠|緬甸的翡翠場區為何被稱為冒險家的“樂園”和“墳地”

文章圖片


大家好!我是緬甸華人大升 。 采玉有勞方、資方兩個方面 , 在緬甸礦區有資本的數百人 , 做工的數千數萬人 。 耗費不下數十萬 , 而獲得翡翠的 , 僅十分之二三 , 得到暴富的 , 就更少了 , 但看上去似乎人人都有發財的機會 , 如賭博一樣 。 采玉分自挖和勞資合挖兩種 。 自挖的由老板付給工錢 , 合挖的得玉各半均分 , 如挖不到玉由老板貼吃費 , 伙計白出勞力 。

從過去開始華僑入緬甸采玉 , 較早較多的是勞動人民 。 每年霜降后 , 臨近緬甸的滇西這一帶的勞動人民 , 就會準備進入緬甸 , 開始進行挖玉的勞作工作 。 直到來年 , “楸木樹開花”時節 , 方才再次回歸家鄉 , 一些因窮困無法回家 , 在玉石廠度雨水季節的叫“打雨水” 。

緬甸的翡翠場區被稱為冒險家的“樂園”和“墳地” , 因為在那里找錢雖容易 , 但到了那煙瘴之鄉 , 每年發瘧疾、中毒、塌方死的人也不少 。 有的華僑形容說 , 礦井上面是五光十色的七彩玉 , 但礦井下面卻也是白骨累累 。

一般集資開采的有廣東、云南等地的華僑富翁 。 每當旺季時期 , 采掘工人多達幾萬、十幾萬 , 到處叮當作響 , 一派歡騰 。 到了玉石廠 , 先選無人挖過較有希望的地方 , 把它劃為自己的地盤(插下一節小樹或竹子標記 , 然后用香燭紙錢三牲焚祭祈祝希望早日挖到玉) , 在那是人們把這一行為稱為“號地” 。

祭畢始破土動工 。 二至五人挖一洞 , 其洞深淺不一 , 有的挖到三四丈 , 才能達到石層 , 石層的厚薄疏密又不一樣 , 因玉石產于石層中 , 所以挖到石層的厚薄疏密又不一樣 , 因玉石產在石層中 , 所以挖到石層較厚密的洞 , 有玉石的希望較大 , 但也有例外的 , 在疏薄的石層中挖到玉石 , 當然也有辛苦到最后卻一無所有的 。

礦洞有的在半山、有的在河邊、有的在山腰 , 在河邊的挖下丈多即是水 , 只能一面挖一面抽水 , 玉石層下面是稀泥 , 最下面一般都有烏砂玉 , 再下去就沒有玉了 。

開采方法一般比較原始 , 《永昌府文記》曾記下了古老的開采方法 , “披茅為屋 , 工商同居 , 挖土鑿石 , 歷二三年之久 , 深達三十余丈 , 始見玉石 , 取玉之時 , 有洞權者咸進洞內 , 按尺寸劃分界限 , 然后積薪燒之 , 薪盡火滅 , 潑之以睡 , 使玉自裂 , 敲取較易 , 負出洞外賣與漢緬商人” 。 還有的取玉石時 , 用小便糊泥 , 抿到解扣口上 , 然后以火燒 , 燒后敲下 。 現在工具改進 , 這種方法也就很少見到了 。

一般歷時三四月或一二年才能挖完一個洞 , 此時洞上一般已經有六七尺或丈多厚的土 , 再下面有石層 , 石層下又有石土 , 然后才會到礦石處 。 有時候也會有所謂的草皮礦 , 也就是那種只用挖幾尺就有玉石的礦洞 , 但是這類的礦洞一般好質量的原石并不多 , 大都要質地比較老的石頭很脆 , 容易敲取 , 嫩的無脆性 。