1. 首頁 > 人文 > >

插畫|兒童讀物為何問題頻現？業內人士：國內外稿費價差達十倍，兒童插畫外包常見( 二 )

插畫插畫師讀物流汗啦


除此之外 ， 對人教版數學教材中引起爭議的插畫 ， 在肖某看來“不太符合兒童審美” ， 他說：“這些孩子眼神有些渙散 ， 表情面孔都相同 ， 但給兒童看的插畫不應該是程序化的版本制作 ， 應該是多元的、健康的 。 ”
插畫|兒童讀物為何問題頻現？業內人士：國內外稿費價差達十倍，兒童插畫外包常見
本文圖片

(涉事圖書《流汗啦》)
作為職業插畫師 ， 肖某談道：“據我了解 ， 目前國內插畫師繪制一些兒童插畫、漫畫題材費用在幾十元到幾百元一張不等 ， 上千元的比較少見 ， 不過根據要求和題材也會有浮動 ， 而國外約稿的插畫有些能達1萬元一張左右 。 ”
畫家烏合麒麟也在5月25日發布的微博中談及關于插畫師的稿費問題 ， “行業進步了 ， 畫手報價貴了 ， 但傳統出版行業還是按照十幾年前的思路在做 ， 這才是導致我們看到的一些傳統作品質量每況愈下的重要原因 。 就二十年前課本封面和現在的課本封面這兩張圖可能給的錢差不了太多 ， 但是二十年前這些錢能找到熟練高手來畫 ， 二十年后這些錢只能在一些畫室藝考班找一些學生來畫 。 ”
插畫|兒童讀物為何問題頻現？業內人士：國內外稿費價差達十倍，兒童插畫外包常見
本文圖片

(兒童讀物《扁鵲治病》)
業內人士：兒童插畫存在外包現象 ， 審核方應引起重視
采訪中 ， 相關業內人士也對烏合麒麟的觀點予以認同 ， “外包的現象在行業內確實存在 ， 美院或藝術從業者有些確實會創作自己的作品 ， 但對兒童插畫卻理解不到位 ， 借鑒過多元素 ， 因此會出現畫出來的兒童神情呆滯、不符合現在審美 ， 甚至是引起兒童不適的問題 。 ”
同時 ， 插畫師威某談道：“兒童插畫繪本引起關注 ， 視角不應該僅放在創作者身上 ， 相關出版社以及審核組也應該引起重視 。 ”
插畫|兒童讀物為何問題頻現？業內人士：國內外稿費價差達十倍，兒童插畫外包常見
本文圖片

在肖某看來 ， 目前兒童插畫已經相關的文學作品中 ， 重復創作現象較多 ， “如《西游記》《哪吒》等題材被反復進行再制作 ， 也有借鑒海外作者的畫風成功的作品 ， 但在書本上很多東西還停留在20世紀80年代的水平 。 ”肖某說 。
一位家中有5歲男童的家長告訴頂端新聞采訪人員：“在選擇繪本時 ， 知名繪本排名中海外繪本相對排名靠前 ， 對比下來海外繪本相對來說創作比較寫實 ， 但卻富有想象力 ， 兒童在家中也會反復翻看 ， 國內繪本雖然近兩年選擇越來越豐富 ， 但畫風有些不穩定 。 ”
對于此現象 ， 肖某表示 ， 在日常創作中 ， 自己會傾向于真實的兒童插畫創作 ， “我是農村出身 ， 創作時喜歡加入一些田間地頭小時候的記憶 ， 希望城市孩子們在閱讀時也能感悟生活 ， 我注意到有些動畫片或繪本中會出現尋寶、探險等題材 ， 這些雖然吸引孩子興趣 ， 激發想象力 ， 但因為雷同的內容多了 ， 兒童翻看一遍就不會再重新閱讀了 。 ”