論語都是孔子說的嗎( 二 )


文章插圖
先看“語”字 。
許慎說:“語 , 論也 ?!?br /> 段玉裁在注解里說得更清楚,他說:“此即毛鄭說也 。(注:毛,指毛亨和兒子毛萇,注《詩》;鄭,指鄭玄)語者,御也 。如毛說,一人辯論是非謂之語 。如鄭說,與人相答問辯難謂之語 ?!?br /> “語”,就是“論” 。含義是“辯論是非”、“答問辯難” 。

論語都是孔子說的嗎

文章插圖
再看“論”字 。
上面已經說了,“語”就是“論”,那“論”字還有什么可說的嗎?
許慎說:“論,議也 ?!边€真有些別的講究 。
仍然是段玉裁注解的更清楚 , 他說,“論(繁體為論)”,是個會意字,以“侖”會意 。許慎在解釋“侖”的時候說 , “侖,思也”、“理也” 。許慎的這個說法,來自毛氏解《詩》 。
論語都是孔子說的嗎

文章插圖
請注意段氏說的一下這段話——
他說 , 凡言語循其理得其宜 , 謂之論 。故孔門師弟子之言,謂之論語 。
“循其理得其宜”是什么意思呢?
段玉裁說,《周易》曰:“君子以經綸” 。《中庸》亦云,天下之大經,皆謂言之有倫有脊者 。
所以,《論語》之“論” , 即為“綸”,也為“倫” ?!罢摗焙汀罢Z”連起來,就是關于“天下至誠”的“經綸”之“答問變難” 。
論語都是孔子說的嗎

文章插圖
段玉裁的意思,還有些責怪許慎——沒把“論”和“語”更深層的含義徹底說透 。
其實也怪不的許慎 。他那個時候,《詩》《書》《易》《春秋》《周禮》 , 都作為儒學經典,立了“五經博士” ?!墩撜Z》還沒“火”起來 。在他去世約五十年后,《論語》才開始大“火” 。
巜論語》,又稱巜論經》,里面記載了許多仁青的教誨、賢者的德行 , 蘊涵著恒常的、真實的、活潑的道理 。書中所閃爍的絕不是一時一事的小聰明,而是前人從生活中淬煉出來的經久不衰的智慧 。錢穆先生說“《論語》自西漢以來,為中國識字人一部人人必讀書 ?!?br /> 即便是全世界,巜論語》中的許多話也已經成為格言為人熟知,比如“三人行,必有我師焉”“溫故而知新”“有教無類”,聯合國甚至還把“四海之內皆兄弟”這句話,高高懸掛在在總部大堂 。
【論語都是孔子說的嗎】所有經典都是生長的、開放的,它在等待你的發現、理解、贊成或反對 。從這個意義上講,巜論語》是一部舊書,但也是部新書 。
論語都是孔子說的嗎

文章插圖