1. 首頁 > 人文 > >

鄭培凱|東西問丨鄭培凱：薈萃東西文化的香港，如何兼容并蓄發揮軟實力？( 三 )

香港中新社東西問鄭培凱


鄭培凱：首先要認識優秀的中華傳統文化 。 香港一般人知道的傳統 ， 只是最樸素、基礎的部分 ， 不足以實現文化復興和創新 。 人文學者不應一心只想著在國際上發表論文 ， 以西方思維標準來評定中國文化藝術的方向 。 西方文化藝術的精粹應成為我們的借鑒和可以吸收的養料 ， 為我所用 ， 而不是倒過來 ， 一切模仿西方 ， 亦步亦趨 。
生活在香港 ， 就要利用好這個機遇 ， 以自身角度發揮所長 ， 融合東西文化 ， 創造出新的東西來 。 具體而言 ， 每個人都有自己的方法 ， 應盡其所能 ， 添一塊磚、加一片瓦 。 其他領域的精英也要心懷人類的前景 ， 努力從歷史的長遠角度 ， 廣泛吸收中華傳統文化和西方文化 ， 投入自身的專長領域 。 特區政府也應有更寬廣的心態和長遠的眼光 ， 時常思考文化藝術發展問題 ， 并為此提供更好的環境和資源 。 (完)
鄭培凱|東西問丨鄭培凱：薈萃東西文化的香港，如何兼容并蓄發揮軟實力？
本文圖片

香港街頭的有軌電車 。 中新社采訪人員 李志華攝
受訪者簡介：
鄭培凱|東西問丨鄭培凱：薈萃東西文化的香港，如何兼容并蓄發揮軟實力？
本文圖片

鄭培凱 ， 山東日照人 ， 臺灣大學外文系畢業 ， 耶魯大學歷史學博士 。 在美國留學期間 ， 主要鉆研明代以后的歷史 ， 比較東西方的文化交流 。 曾任教于紐約州立大學、耶魯大學、佩斯大學、臺灣大學等 。 1998年在香港城市大學創辦中國文化中心 ， 并擔任中心主任及教授 。 同時兼任香港藝術發展局、康樂及文化事務署顧問、民政事務局非物質文化遺產咨詢委員會委員、港臺文化合作委員會委員、浙江大學中國文化客座教授、逢甲大學特約講座教授等職 。
鄭培凱研究范疇包括中國文化意識史 ， 涉及藝術思維、藝術創作、藝術欣賞、評論與文化思維的關系和文化美學等 。 文藝創作以現代詩及散文為主 。 現今主要負責的研究專案有：二十世紀昆曲傳承、陶瓷下西洋、茶與中國文化、經典翻譯與文化思維等 。