1. 首頁 > 生活雜燴 > >

次郎|北野武專訪 | 如何成就驚人首作( 二 )

電影專訪日本年代喜劇北野武北野兇暴的男人洛溫斯坦東京斯坦Kitano


洛溫斯坦：你從什么時候開始看電影？還記得你看的第一部電影嗎？
北野武：我在電影院看的第一部電影是 《鐵路員工》（The Railroad Man ， 1956 ， 彼德羅·杰爾米［Pietro Germi］導演） ， 一部十分黑暗的電影 。 我根本不理解它講的內容 ， 也搞不明白什么社會主義和大罷工 ， 但我知道這是部悲傷的電影 。 影片結束 ， 在回家的路上 ， 我和哥哥被附近的孩子揍了一頓 ， 身上所有的錢都被搶走了 ， 這讓悲傷的感覺顯得更加強烈 。
次郎|北野武專訪 | 如何成就驚人首作
文章圖片

《處女泉》
我看的另一部電影是瑞典的 《處女泉》（The Virgin Spring ， 1959 ， 英格瑪·伯格曼［Ingmar Bergman］導演） 。 我會去電影院 ， 是因為我認為那是部色情電影 。 其實那是一部非?；逎⒊橄蟮挠捌?， 我根本沒看懂 。
洛溫斯坦：在你成長的過程中 ， 有沒有哪部電影對你產生過真正的影響？
北野武：說實話 ， 我經?？措娪笆窃谧约号碾娪爸?。 更準確地說 ， 是在我參加歐洲的電影節之后 ， 經常有采訪人員會問我“受到哪些電影和電影人的激勵、最喜歡哪些電影和電影人”這樣的問題 。 即使是現在 ， 說出我喜歡的導演和演員的名字依然是件難事 。
次郎|北野武專訪 | 如何成就驚人首作
文章圖片

北野武在威尼斯電影節
當然 ， 有許多導演 ， 比如 黑澤明（Akira Kurosawa）、 讓-呂克·戈達爾還有 費德里科·費里尼 ， 他們拍的某些電影我很喜歡 ， 但也不是都能打動我 。說實話 ， 我不太喜歡看電影 ， 不論是別人的 ， 還是自己的 。 因為當在別人的電影中看到精彩的片段時 ， 我會感到沮喪和憤怒：“為什么我沒能想出這樣的點子？”看到很差的電影時 ， 我會想：“這簡直是狗屎！把時間還給我！”
洛溫斯坦：你是如何成為喜劇演員的？是偶然的機會 ， 還是計劃好的？
北野武：我當時沒有其他選擇 。 我被大學開除 ， 離開家 ， 碰巧來到淺草 ， 當時那里是東京喜劇和舞臺娛樂的圣地 。 我沒有對這個城市抱有幻想 ， 對“漫才”（manzai）傳統喜劇也沒有太多了解 。
對于一個既沒有學術水準 ， 也沒有專業經驗的人來說 ， 實在沒有太多選擇 。 有一家叫作“法國”的劇院當時找人開電梯 ， 我就投了簡歷 ， 得到了這份工作 。 我早晚兩班倒 ， 很快就開始厭煩這份工作了 。 我找到經理 ， 舉薦自己在舞臺上客串一些喜劇角色 。 我遇到了兼子清 ， 我的搭檔 ， 當時的他已經是資深喜劇演員 。
洛溫斯坦：“彼得二人組”所代表的漫才 ， 和日本當時的喜劇表演形式有什么不同？
北野武：傳統的喜劇演員 ， 我們的前輩們 ， 上臺會很禮貌地問候觀眾 。 他們經常會以“非常感謝您的光臨”之類的話作為開場白 。 但我一般都會這樣開始：“嗨 ， 你們這些家伙來這兒干什么？哦 ， 該死 ， 要是你們沒來 ， 我就不用工作 ， 現在正舒舒服服地休息呢 。 ”和原來的表演相比 ， 年長的喜劇演員講的都是些日常生活的話題 ， 語速緩慢 。 他們面向全年齡段的聽眾 。 我們則完全不同 ， 只關注年輕人感興趣的話題 ， 而且我能喋喋不休地說個不停 。 我的語速很快 ， 幾秒鐘之內就能從一個話題換到完全不相干的另一個話題上 。
洛溫斯坦：表演是你主動追求的事業嗎？
北野武：我沒有刻意追求 。 但 大島渚在 《戰場上的快樂圣誕》（Merry Christmas, Mr. Lawrence ， 1983）中給過我一個角色 ， 這或許算是我參演的第一部真正意義上的電影 。 記得當時 ， 我覺得自己做漫才演員太久了 ， 就像杯子里的水馬上就要裝滿了 ， 如果不再拿一只杯子 ， 水就要灑出來 。